no significa nada para mí, y no voy a dejar que aleje de mí lo que más me importa. | Open Subtitles | فهي لا تعني شيء لي. وأن لن أدعها تنتقص من شأني مهما تكلف الأمر. |
El fin del mundo no significa nada si tienes un tanque. | Open Subtitles | نهاية العالم لا تعني شيء لمّا يكون معكَ دبابة |
El fin del mundo no significa nada si tienes un tanque. | Open Subtitles | نهاية العالم لا تعني شيء لمّا يكون بحوزتكَ دبابة. |
¿Qué es un compromiso sino una promesa? Y no significa nada. | Open Subtitles | وخطوبتنا ما هي الإ عهد وأنها لا تعني شيء |
Fórmulas, ecuaciones y unas cuantas palabras rimbombantes que no significan nada. | Open Subtitles | معادلات الكثير من الشروط الوهمية التي لا تعني شيء |
Para él, tu palabra no significa nada. | Open Subtitles | بالنسبة إليه، كلماتك لا تعني شيء |
No es que signifique algo, porque no significa nada. | Open Subtitles | ليس أن تشابك الأصابع تعني أيّ شيء، لأنّها لا تعني شيء. |
no significa nada viniendo de ti. | Open Subtitles | لكن "أناآسفة "منكِ لا تعني شيء بالنسبة لكِ |
Pero lo siento mucho no significa nada venido de ti | Open Subtitles | لكن آسفة منكِ لا تعني شيء بالنسبة لكِ |
Eso no significa nada con este río. | Open Subtitles | التي لا تعني شيء مع هذا النهر . |
Andrew, la canción no significa nada. | Open Subtitles | اندرو . الأغنيه لا تعني شيء |
no significa nada. | Open Subtitles | إنها لا تعني شيء. |
Su palabra no significa nada. | Open Subtitles | كلمتهم لا تعني شيء |
Ella no significa nada para él. No le des tanta importancia. | Open Subtitles | إنها لا تعني شيء له لا تهتم |
Incluso para alguien cuya palabra no significa nada. | Open Subtitles | حتى إلى شخص كلمته لا تعني شيء |
¿Ella no significa nada para ti? | Open Subtitles | لا تعني شيء لك؟ |
Este pedazo de papel aquí no significa nada. | Open Subtitles | هذه الورقة لا تعني شيء. |
no significa nada en específico. | Open Subtitles | لا تعني شيء محدد. |
no significa nada. | Open Subtitles | لا تعني شيء. إنه ميت بالداخل. |
Los records no significan nada. ¡lmran era numero 1! | Open Subtitles | النتائج لا تعني شيء عمران " كان رقم واحد " |
Las nubes y cosas no significan nada para un caballo. | Open Subtitles | الغيوم وهذه الأشياء لا تعني شيء للحصان |