"لا تقل شيئا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No digas nada
• No diga nada

No digas nada, viejo. Hace calor aquí.
لا تقل شيئا أخر يا رجل إن المكان حار هنا

- Si pero No digas nada porque tu eres el único que sabes eso.
لا تقل شيئا, كوني لا اريد أمهاان تعرف عن ذلك

Respeto que no quieras divulgarlo pero si acerté, No digas nada.
سأحترمعدمرغبتكفيكشفذلك، لكن لو كنت محقا ، لا تقل شيئا

Un minuto, No digas nada raro.
انتظر لا تقول شيئا و لا تقل شيئا غريبا

Dr. Crane, No diga nada sobre la última noche de boxeo.
أوه دكتور كرين لا تقل شيئا عن مباراة الملاكمه التي جرت ليلة أمس

- Mira, No digas nada, ¿bien?
-انظر , لا تقل شيئا. انها ليست مسألة كبيرة.

No digas nada. No queremos tener nada que ver.
لا تقل شيئا, لا نريد التورط في الأمر

Solo quédate allí y No digas nada. No hay problema.
لا تقل شيئا هناك, فقط قف امامي

- Gracias por todo. - No digas nada. Sólo escribe.
شكرا على كل شيء لا تقل شيئا ، فقط اكتب

No digas nada que no debas decir, ¿sí?
لا تقل شيئا لست مُخولاً إليه، إتفقنا؟

No hables, No digas nada.
لا تتحدث، لا تقل شيئا، لا تقل شيئا.

No digas nada. Abrázame fuerte.
لا تقل شيئا ضمنى إليك بشدة

Una y otra vez le dije: "No digas nada.
لطالما قلت له لا تقل شيئا

- No digas nada, por el amor de Dios.
بحق الله لا تقل شيئا

No digas nada sobre ese chico.
لا تقل شيئا عن هذا الصبي

- Quédate quieto, No digas nada.
-توازن و لا تقل شيئا

Recuérdalo, No digas nada.
تذكر, لا تقل شيئا

¡ Bhuvan! ¡ No digas nada!
بوفان لا تقل شيئا

- No digas nada. - Sí. Calla.
لا تقل شيئا اصمت

Por favor No diga nada. Esta generación de Grants no lo sabe.
أرجوك لا تقل شيئا,هذا الجيل من الـ(غرانت) لا يعلم شيئا

No diga nada en absoluto.
لا تقل شيئا على الاطلاق سيدى