"لا تلمسى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No toques

No toques esa liana o te caerá el árbol encima.
إحذرى لا تلمسى حبل السقوط هذا سيكون لديكى طنين من الشجر الموجود بأسفل ظهرك

Así que, por favor, a partir de ahora, No toques mi tele.
لذا رجاء، من الآن فصاعدا، لا تلمسى تلفزيوني

No toques nada para ocultar las pistas.
لا تلمسى أى شيىء لتغطى الأدله

Tú No toques nada más y no tendremos más problemas.
لا تلمسى شيئاً و حسب و سنكون بخير

Mamá, No toques el tuyo, porque entonces sabrás lo que es.
...حسنا ، أمى لا تلمسى هداياكى لأنكى سوف تعرفين ما هى فيما بعد

No toques el cuaderno, por favor.
لا تلمسى مذكراته من فضلك

- Hay una caja en la mesa. - No...toques eso.
هناك صندوق على المنضدة لا تلمسى ذلك

No toques mi lasaña. Es como una pieza histórica.
لا تلمسى اللازانيا إنها شريحة تاريخية

No toques la bocina.
لا تلمسى لا تلمسى البوق

Vamos, pero No toques nada.
فقط اذهبى و لا تلمسى اى شئ

Pero No toques nada.
ولكن لا تلمسى شئ

No toques ese switch.
لا تلمسى هذه المفاتيح

No toques el telefono.
لا تلمسى الهاتف.

Pah, No toques en nada.
لا تلمسى أى شيئ من فضلك

No toques nada, cariño.
لا تلمسى اى شىء, عزيزتى.

¡Por favor! ¡No toques nada más!
ارجوكى لا تلمسى اى شىء أخر

- No toques ninguna. - Ah. OK.
لا تلمسى اى منهم حسنا

No toques el estuche del polvo.
لا تلمسى علبة البودرة

No toques la cajita del polvo
لا تلمسى علبة البودر

No toques los zapatos.
لا تلمسى الاحذية