- No, no dije eso. - Dijiste que era adelante en el saque. | Open Subtitles | لا لم أقل ذلك أنت قلت بأنها لابد أن تتجاوز الخط |
- Dawn debe haberlo llevado. - No, No lo hizo. ¿O si? | Open Subtitles | بالتأكيد أخذته داون لا , لم تفعل , أفعلت ذلك |
No lo hizo, y por una conducta impropia para una chica Drake por lo tanto la excomulgo de adolescente a bordo. | Open Subtitles | لا, لم تفعل و لكونكِ غير لائقة لأن تكوني فتاة دريك بموجب هذا أنا أطردكِ من عروض المراهقين |
Y no, no he visto la película o la serie de tv. | Open Subtitles | و , لا , لم ارى الفيلم او المسلسل التليفزيونى |
No, no me dijeron de quién era el jade. Al parecer, no era asunto mío. | Open Subtitles | لا, لم يخبرنى من هى مالكة البضاعة لم اجد ان هذا من شأنى |
No, No es peor porque al menos se disculpó y lo dejamos allí. | Open Subtitles | لا, لم تكن أسوا, لانه أعتذر على الأقل وخلاف على ذلك |
¡No! Nunca encontré uno por el que valiera la pena dejar de coquetear. | Open Subtitles | لا , لم أجد أحد يستحق أن أترك الغزل من أجله |
- ¡Yo tengo más votos que él! - ¡No, no los tienes! | Open Subtitles | لقد حصلت على تصويت اكثر منه لا , لم يحصل |
- �No hab�as vendido la casa de tu padre? - Todav�a no. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك بعت منزل والدك لا , لم أفعــل |
- No, no. - No lo creía. Oye, recuerdas esa canción, ¿eh? | Open Subtitles | لا، لا لم أكن أعتقد ذلك ايضا اتتذكرى تلك الأغنية؟ |
- No sabía qué pasaba. Dije que te sentías mal. | Open Subtitles | لا لم أكن متأكداّّ مما حدث لذا أخبرته بأنكِ لستِ على ما يرام |
- No conoces mucho de perros verdad? - Nunca he tenido uno. | Open Subtitles | يبدو انك لاتعرف الكثير عن الكلاب لا لم اقتنى واحد من قبل |
No lo ves. Papá te ha comido el coco. Es una gran mentira. | Open Subtitles | لا , لم تفعل لقد جن أبى أنها كلها كذبة كبيرة |
Creí que no llegaría. Sabes, oí que... No, aún No lo hice. | Open Subtitles | لقد ظننت أني لن أستطيع الوصول لا.لم أفعل ذلك بعد |
No No lo hacen porque cuando acaban con sus víctimas habitualmente quedan muy pocos restos. | Open Subtitles | لا, لم يفعلوا لأنهم عندما ينتهوا من ضحاياهم عادة يبقى القليل جدا منها |
No lo he visto. Pero he escuchado que es muy bueno. Me gustaría verlo. | Open Subtitles | لا لم أشاهده ، ولكن سمعت بأنه جيد ، أريد أن أشاهده |
He estado fuera de la red. no he hecho la colada desde junio. | Open Subtitles | لا لم اكن على اطلاع لم اغسل ملابسى منذ شهر يناير |
No, no he dicho que no me gustó lo que dijiste, me encantó. | Open Subtitles | لا , لم أقل أننى لم أحب ما قلته لقد أحببته |
No, él no robo nada. Todo lo que hizo fue pelear por mí. | Open Subtitles | لا لم يسرق إي شئ كل مافعله هو القتال من أجلي |
Caballeros, si adoptamos o no este plan ya No es la cuestión. | Open Subtitles | أيها السادة ، سواء نتبنى هذه الخطة أم لا , لم تعد قضية |
No, Nunca... Nunca ha habido un compuesto nootrópico que pudiera resistir los rigores | Open Subtitles | لا لم يوجد أبداً مركب منشط الذهن يمكنه الصمود أمام صعوبة |
Yo no tenía esperanzas, pero mis fans estaban seguros de que lo conseguiría. " | Open Subtitles | لا.. لم أكن أتوقع.. لكن معجبيني كانوا متأكدين أنني سأحصل على الجائزة.. |
No, no has hecho nada. No se trata de ti. De verdad que no. | Open Subtitles | لا, لم تفعلي شيئاً, إنه حقاً ليس بشأنكِ, إنه حقاً ليس كذلك. |