Pero ya No podemos hacer eso porque tengo que ir a trabajar. | Open Subtitles | ولكننا لا نستطيع فعل ذلك لأنني يجب أن أذهب للعمل |
No podemos hacer eso. Todavía no sabemos qué quiere él. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك, نحن لازلنا لا نعرف ماذا يريد |
- Lo siento, No podemos hacer eso. | Open Subtitles | ـ واذهبوا بعيداً ـ آسف، لا نستطيع فعل ذلك يا رجل |
La clave para ganar está aquí, pero no podemos hacerlo hasta que... comiences a creer. | Open Subtitles | سرّ الانتصار بها موجود هنا لكنْ لا نستطيع فعل ذلك حتّى تبدئي بالتصديق |
No podemos hacer esto todos los fines de semana. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك طوال عطله نهايه الاسبوع |
Me temo que aún No podemos hacer eso, señor. | Open Subtitles | أخشى أننا لا نستطيع فعل ذلك بعد، يا سيدي |
Ya sabes, uno donde no pilles una infección de estafilococo sólo por mirar el suelo. No, No podemos hacer eso. Es nuestro futuro. | Open Subtitles | لا ، لا نستطيع فعل ذلك هذا مستقبلنا |
Sabe que No podemos hacer eso. | Open Subtitles | انت تعلم اننا لا نستطيع فعل ذلك. |
No podemos hacer eso; Estos hombres son nuestro único... | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك هؤلاء الرجال هم املنا |
- No podemos hacer eso. - Detendría lo peor de esto. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك هذا سيوقف الأسوأ |
Estoy enojado porque No podemos hacer eso. | Open Subtitles | إنّني مُستاء لأنّنا لا نستطيع فعل ذلك. |
No podemos hacer eso. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع فعل ذلك. |
No podemos hacer eso. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك |
No... No podemos hacer eso. | Open Subtitles | كلا، كلا لا نستطيع فعل ذلك |
No podemos hacer eso. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك |
- Ok, Dwight, No podemos hacer eso. | Open Subtitles | دوايت لا نستطيع فعل ذلك |
no podemos hacerlo por ellas. Tienen que hacerlo por sí mismas. | TED | لا نستطيع فعل ذلك للذرات بأنفسنا. لكن يجب عليها أن تفعل ذلك بنفسها. |
- Me temo que no podemos hacerlo aún. - Si permanece aquí, morirán todos. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع فعل ذلك الآن إذا بقى هنا، الكل سيموت |
Nunca dejaría atrás a LJ, pero ahora no podemos hacerlo. | Open Subtitles | أنا لن أقوم أبداً بترك إل جيه خلفنا ولكننا لا نستطيع فعل ذلك الآن |
No podemos hacer esto otra vez. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك مجددا |
- Lorenzo, No podemos hacer esto sin ti. | Open Subtitles | لورينزو ، لا نستطيع فعل ذلك بدونك |
- No podemos, porque se desangra muy rápido... - ¿Por qué no lo intentamos? | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ذلك لأنها تنزف بسرعة لم لا .. لم لا نحاول ؟ |