اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لا يروق لي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • no me gusta
        
    • no me agrada
        
    no me gusta esa parte en primer lugar como piensas que los manejaremos tu dices que no puedes hacerlo no hay manera Open Subtitles لا يروق لي هذا الجزء في البداية , لماذا تعتقد أنهم سينجحون؟ هل تقصد أنهم لا يمكنهم أن ينجحوا؟
    No sé lo que esté pasando aquí, pero te puedo decir que no me gusta. Open Subtitles لا اعرف ماذا يحدث هنا لكن يمكنني أن أخبرك أنه لا يروق لي
    no me gusta. no me gusta en absoluto. Open Subtitles . لا يروق لي ذلك لا يروق لي ذلك على الإطلاق
    Hijo, no me gusta que estés mirando ese fuego. Es muy violento. Open Subtitles لا يروق لي مشاهدتك لهذه النار يا بني إنها عنيفة جداً
    no me gusta que ella ande por ahí... con ustedes todo el tiempo. Open Subtitles لا يروق لي أمر تسكعها بالأرجاء معكم يا معشر الشرطة طيلة الوقت
    no me gusta el color. Pero, eh, lo que voy a hacer es conducir siguiendo tus reacciones. Open Subtitles لا يروق لي لونها لكن ما سأفعله هو قيادتها عن طريق الشعور بردود أفعالك
    "no me gusta mi yerno, así que voy a enviarle a Texas." Open Subtitles لا يروق لي صهري , لذا سأقوم بإرساله إلى "تكساس"
    no me gusta la gente para quien trabaja, pero si operan en la ciudad... Open Subtitles لا يروق لي رب عملها، لكنها الوحيدة المتوفرة
    Lo siento, sé que eres un genio y eso, pero no me gusta esto. Open Subtitles انا اسف انا على علم انك عبقري بكل شيئ لكن لا يروق لي ذلك
    no me gusta mucho el mediodía. Open Subtitles بالرغم من أن وقت الظهيرة لا يروق لي.
    no me gusta la forma en que se encuentra nuestro guión. Open Subtitles لا يروق لي الحال الذي تحول إليه النص
    Esa gente. no me gusta estar aquí. Open Subtitles هؤلاء الناس، لا يروق لي هذا المكان
    Lo sé, Señor, pero no me gusta. Open Subtitles أعلم هذا يا سيدي، ولكن الأمر لا يروق لي
    Puedo olerlo, y no me gusta. Open Subtitles يمكنني الاحساس بهذا وهذا لا يروق لي
    No me importaba en absoluto, pero no me gusta que jueguen conmigo. Open Subtitles - لا أكترث بتاتاً لأمره - لكن لا يروق لي التلاعب بي - هل لازلتِ على -
    no me gusta cómo suena eso. Open Subtitles لا يروق لي وقع هذا
    Sabes, simplemente no me gusta esta luz. Open Subtitles أوتعلمون؟ أنا لا يروق لي هذا الضوء
    no me gusta la gente nueva. Open Subtitles لا يروق لي الأشخاص الجدد تعلم ذلك
    no me gusta tu tono. Open Subtitles لا يروق لي ذلك, لا تعجبني طريقة كلامك
    no me gusta a donde va esto. Open Subtitles لا يروق لي مسار ما يجري.
    - y no me agrada. - No me gustan los desprecios. Open Subtitles انا لا يروق لي هذا لا يروق لي هذا الوضع

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد