Unni... no puedes venir aquí. No es un lugar donde cualquiera puede entrar. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تأتي الى هنا ليس أي شخص يمكنه الدخول |
no puedes perder el control. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تكونِ خارجة عن السيطرة عندما هو يرجع |
Cariño, no puedes enfadarte con la gente por quién traen a esto. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تغضبي يا عزيزتي , على الناس بسبب من يرافقونهم |
no puedes meter la parte tanto y luego hacerte la fría conmigo. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تبدأي في موضوع شيق كهذا ثم لا تكملينه |
Fiona, perdona amorcito, no puedes comerte eso. | Open Subtitles | أنا آسفه يا عزيزتي, لا يمكنكِ ان تأكلي هذا |
no puedes forzar a alguien a hacer lo correcto. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تجبريّ شخصاً على فعل الصواب |
no puedes decirme que no fue un buen paseo. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تقولي لي إنها لم تكن جولة جيدة. |
no puedes dejar tu helado pegajoso aquí. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تضعى هذا الشىء اللعين هُنا مجدداً، مفهوم. |
Esto es importante para mí. no puedes simplemente ponerte un traje y ser entrenadora. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان ترتدي الملابس الخاصة فحسب لتصبحي مدربة. |
Él cree que no puedes expresar tus sentimientos con sólo una palabra. | Open Subtitles | هذا الرجل يؤمن بانه لا يمكنكِ ان تعبرى عن مشاعركِ بكلمة واحدة |
Pero no puedes ir por la vida sin tener que enfrentarte a la gente. | Open Subtitles | لكنك لا يمكنكِ ان تعيشى فى الحياة دون مواجهه الناس |
¿No puedes sostener el cetro de Miss Corea con ambas piernas? | Open Subtitles | لكن لا يمكنكِ ان تتمسكى بصولجان مس كوريا بساقيكِ ؟ |
no puedes abandonar mi equipo sin mi permiso. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تغادري المكان هكذا بدون أذن مني |
En los suburbios como Seven Dials, no puedes verlo, pero está ahí, flotando en el aire. | Open Subtitles | تبدو سيطرت على منطقة سيفن دياز لا يمكنكِ ان تريها لكنها في منتشره في الاجواء |
La única regla es: no puedes enamorarte. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تقعى فى الحب |
Mira, Chloe, no puedes pedirme que me pierda una boda con gente del medio oeste. | Open Subtitles | اسمعي "كلوي " ,لا يمكنكِ ان تطلبي مني أن أترك زفاف مع سكان الغرب الأوسط |
no puedes ver al Emperador Jade. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تقابلي امبراطور الالهه |
¿No puedes escapar de este lugar, verdad hermanita? ¿Por qué lo querría? | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تهربي من هنا اختاه - ولم قد اود ذلك - |
no puedes dejarme aquí con esta loca... cantidad de comida. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ان تتركينى هنا مع هذه المجنونة.. -الكمية المجنونة من الطعام |
Gem, en serio... ahora que lo sabes, no puedes sólo... | Open Subtitles | جيم ، بجد طالما تعرفين الأن ...لا يمكنكِ ان |