اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لا يمكننى الذهاب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • No puedo ir
        
    • No puedo irme
        
    • no puedo hacerlo
        
    ¿Les diré que No puedo ir porque tengo una cita para ir a montar a caballo? Open Subtitles أتريدين أن أقول لهم أننى لا يمكننى الذهاب لأن لدينا إرتباطا بركوب الخيل ؟
    No puedo ir a Pittsburg, mi padre quiere que vaya a Howard. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب ل بيت أبى لا يريدنى ان أذهب الى هوارد
    Estás hablando en serio. No puedo ir a Madagascar. Open Subtitles إلهى, أنتِ جادة لا يمكننى الذهاب إلى مدغشقر
    No puedo ir de picnic hoy, tengo que estudiar. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب فى رحلة اليوم يجب أن أذاكر لماذا؟
    - Entonces, ¿por qué No puedo irme a casa? Open Subtitles اذن ، لماذا لا يمكننى الذهاب الى المنزل ؟
    No, No puedo ir a pescar. Es una mala idea. Open Subtitles لا, لا, لا يمكننى الذهاب إلى الصيد هذه فكرة سيئة
    No puedo ir a patología. Huele a demonios. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب لعلم الأمراض , ان رائحته مثل الجحيم
    No puedo ir contigo, pero tienes que marcharte. Espera. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب معك , لكن انتى عليكى الرحيل انتظر
    Pero No puedo ir a esa casa. Open Subtitles ولكن لا يمكننى الذهاب لهذا المنزل
    No puedo ir a la policía y decir que sospecho de mi propio hijo. Open Subtitles أنا أعنى لا يمكننى الذهاب الى الشرطه واخبارهم أنى أشتبه بابنى
    No puedo ir con el padre de los chicos y decirle que tenemos a la persona que asesinó a su hijo. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب لوالد ذلك الطفل واخبارة اننا لدينا الشخص الذى قتل ابنة
    - Robert, No puedo ir al concierto. - ¿Qué? Open Subtitles -روبرت " ، لا يمكننى الذهاب إلى الكونسيرت "
    Además, No puedo ir a Jacksonville sólo con un vestido, aunque fuera nuevo. Open Subtitles بالإضافة إلى أننى لا يمكننى الذهاب إلى "جاكسونفيل " بفستان واحد ، حتى لو كان جديداً
    No puedo ir a casa. El me odia. No te odia. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب إلى البيت إنه يكرهنى
    No puedo ir a California contigo, lo siento. Open Subtitles حسناً, لا يمكننى الذهاب ... إلى كاليفورنيا معكِ
    Lo siento, señor, No puedo ir con usted. Open Subtitles أنا آسف ياسيدى لا يمكننى الذهاب معك
    No puedo ir. Tengo mi trabajo. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب أعنى, لدىّ عمل
    No puedo ir a España. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب إلى إسبانيا ؟
    No puedo ir a prisión, Chuck. Open Subtitles لا يمكننى الذهاب الى السجن تشاك
    Lo siento. No puedo irme contigo Open Subtitles أنا آسفة، لا يمكننى الذهاب معك
    Ya que yo... no puedo hacerlo con estas piernas. Open Subtitles لاننى لا يمكننى الذهاب بهذه القدم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد