| de Panamá ante las Naciones Unidas dirigida al Secretario General | UN | من البعثة الدائمة لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| 149. Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | ٩٤١- رسالة مؤرخة في ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| 149. Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | ٩٤١ - رسالة مؤرخة ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/165-S/25762 - Carta de fecha 11 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | A/48/165-S/25762 - رسالة مؤرخة ١١ أيار/مايو ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| 149. Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | ٩٤١ - رسالة مؤرخة ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| 149. Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | ٩٤١ - رسالة مؤرخة ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| NOTA VERBAL DE FECHA 29 DE JUNIO DE 1994 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR LA MISIÓN PERMANENTE de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | مذكـرة شفوية مؤرخة ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| En septiembre de 1994 el Dr. Illueca fue nombrado Embajador, Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas. | UN | وفي أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، عين الدكتور إيويكا سفيرا وممثلا دائما لبنما لدى اﻷمم المتحدة. |
| Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 10 de septiembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas El documento se reprodujo tal como fue recibido. | UN | رسالة مؤرخة ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة** |
| A/53/489 – Carta de fecha 9 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas | UN | A/53/489 - رسالة مؤرخة ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
| 2874ª Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida 11 de agosto de 1989 el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas (S/20606) | UN | رسالة مؤرخة في ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة (S/20606) |
| - Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas (S/20606). | UN | - رسالة مؤرخة ٢٥ نيسان/أبريل ١٩٨٩ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة )S/20606(. |
| 135. Carta de fecha 25 de abril de 1989 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas (S/20606). | UN | ١٣٥ - رسالة مؤرخة ٢٥ نيسان/أبريل ١٩٨٩ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة )S/20606(. |
| q) Carta de fecha 20 de agosto de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas (A/48/342); | UN | )ف( رسالة مؤرخة ٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة A/48/342)(؛ |
| o) Carta de fecha 11 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas (A/48/165-S/25762); | UN | )س( رسالة مؤرخة ١١ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة (A/48/165-S/25762)؛ |
| DE PANAMA ANTE LAS NACIONES UNIDAS una sesión | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 