"لترا في الساعة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• litros por hora a
• litros por hora y

825 litros por hora a razón de 30 horas y de 0,29 dólares por litro
بمعدل ٨٢٥ لترا في الساعة لمدة ٣٠ ساعة بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد.

Tasa de consumo de 2.385 litros por hora a 0,188 dólares el litro.
معـــدل الاستهـلاك ٣٨٥ ٢ لترا في الساعة بسعر ٠,١٨٨ من الدولار للتر الواحد

1.211 litros por hora a razón de 100 horas por mes y de 29 centavos por litro
٢١١ ١ لترا في الساعة لمدة ١٠٠ ساعة شهريا بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد.

30 horas al mes, a razón de 825 litros por hora y 29 centavos por litro.
بمعـدل ٨٢٥ لترا في الساعة لمــــدة ٣٠ ساعــة بسعــر ٢٩ سنتا للتر الواحد.

Se calculó una utilización media de 70 horas mensuales, un consumo de 4.950 litros por hora y un costo de 0,24 dólares por litro
٩٥٠ ٤ لترا في الساعة/٣٠ ساعة في الشهر بتكلفــة قدرها ٠,٢٤ دولار للتر.

86. Se han previsto créditos mensuales para combustible de aviación para tres helicópteros a un promedio de 850 litros por hora y 75 horas de vuelo por helicóptero a razón de 0,55 dólares por litro.
٨٦ - ويرصد اعتماد شهري لوقود الطيران لثلاث طائرات هليكوبتر بمعدل ٨٥٠ لترا في الساعة ﻟ ٧٥ ساعة طيران للطائرة الهليكوبتر الواحدة، بمعدل ٠,٥٥ من الدولار للتر الواحد.

El consumo de combustible de un grupo electrógeno de 250 kVA es de 48 litros por hora, a razón de 0,50 dólares el litro, con 14 horas de funcionamiento por día.
ويبلغ معدل استهلاك الوقود لمولد طاقته ٢٥٠ كيلو فولط أمبير ما مقداره ٤٨ لترا في الساعة بسعر ٠,٥٠ من الدولار للتر، لمدة ١٤ ساعة في اليوم.

650 litros por hora, a razón de 0,30 dólares por litro durante 85 horas.
650 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 85 ساعة.

320 litros por hora a razón de 0,30 dólares por litro durante 75 horas.
320 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 75 ساعة.

90 litros por hora, a razón de 17 centavos por litro.
90 لترا في الساعة مقابل 17 سنتا لكل لتر.

Estimación basada en un consumo de 770 litros por hora a razón de 0,39 dólares por litro.
على أساس استعمال 770 لترا في الساعة بسعر 39 سنتا للتر.

Estimación basada en un consumo de 1.025 litros por hora a razón de 0,39 dólares por litro.
على أساس استعمال 025 1 لترا في الساعة بسعر 39 سنتا للتر.

Estimación basada en un consumo de 3.750 litros por hora a razón de 0,39 dólares por litro.
على أساس استعمال 750 3 لترا في الساعة بسعر 39 سنتا للتر.

Separadores (o decantadores) centrífugos diseñados para su utilización con material biológico que puedan funcionar de forma continua con un caudal igual o superior a 50 litros por hora y los rotores especialmente diseñados para ellos.
أجهزة فصل (أو أجهزة تصفيق) تعمل بالطرد المركزي مصممة للاستخدام مع المواد البيولوجية وقادرة على التشغيل المستمر بمعدل تدفق قدره 50 لترا في الساعة أو أكثر والدوَّارات المصممة خصيصا لها.

5) 4.1: Separadores (o decantadores) centrífugos diseñados para su utilización con material biológico que puedan funcionar de forma continua con un caudal igual o superior a 20 litros por hora y los rotores especialmente diseñados para ellos.
(5) 4 -1: أجهزة فصل (أو أجهزة تصفية) تعمل بالطرد المركزي مصممة للاستخدام مع المواد البيولوجية وصالحة للتشغيل المستمر بمعدل تدفق قدره 20 لترا في الساعة أو أكثر والدوارات المصممة خصيصا لها.

Separadores (o decantadores) centrífugos diseñados para su utilización con material biológico que puedan funcionar de forma continua con un caudal igual o superior a 50 litros por hora y los rotores especialmente diseñados para ellos.
أجهزة فصل (أو أجهزة تصفية) تعمل بالطرد المركزي مصممة للاستخدام مع المواد البيولوجية وقادرة على التشغيل المستمر بمعدل تدفق قدره 50 لترا في الساعة أو أكثر والدوَّارات المصممة خصيصا لها.

Se prevén asimismo créditos para cubrir las necesidades de combustible de otro helicóptero Bell-212 a un promedio de utilización de combustible de 440 litros por hora y un total de 33.000 litros mensuales a razón de 0,32 dólares por litro durante un mes (10.560 dólares).
٥٠ - ويرصد أيضا اعتماد للاحتياجات من الوقود لطائرة عمودية إضافية من طراز Bell-212 بمعدل استخدام للوقود يبلغ ٤٤٠ لترا في الساعة بما يبلغ في مجموعه ٠٠٠ ٣٣ لتر في الشهر بتكلفة ٠,٣٢ دولار للتر الواحد في الشهر )٥٦٠ ١٠ دولارا(.

Se prevén créditos para cubrir las necesidades de combustible del helicóptero Bell-212 a un promedio de utilización de combustible de 440 litros por hora y un total de 22.000 litros mensuales a razón de 0,32 dólares por litro durante seis meses (42.240 dólares). Además, se prevén créditos para sufragar los gastos de combustible correspondientes a otras 25 horas de vuelo (3.520 dólares).
٤٩ - يرصد اعتماد لاحتياجات وقود طائرة عمودية واحدة من طراز Bell-212 بمعدل استخدام للوقود قدره ٤٤٠ لترا في الساعة بما يبلغ في مجموعه ٠٠٠ ٢٢ لتر في الشهر الواحد بتكلفة ٠,٣٢ دولار للتر الواحد لمدة ستة أشهر )٢٤٠ ٤٢ دولارا( وباﻹضافة إلى ذلك، يرصد اعتماد لتكلفة الوقود لعدد ٢٥ ساعة طيران إضافية )٥٢٠ ٣ دولارا(.