"لتعمله" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hacer

Driver prepara su colección de primavera y hay tanto que hacer que es horroroso.
الأنسة درايفر مشغولة وترتب لمجموعتها الربيعية ولديها الكثير لتعمله, انه وقت رهيب

Madame Redfern tiene muchas cosas que hacer, y ha ganado un poco más de tiempo para hacerlas.
والآن, لدى السيدة ريدفيرن الكثير لتعمله , وقد اكسبت نفسها وقتا اضافيا ,لما ستفعله

¿No tiene nada mejor que hacer ... que dar problemas a un Logista?
أليس لديك شيئ أفضل لتعمله بدلا من إفتعال المشاكل لصاحب دكان صادق؟

Debes tener algo que hacer.
لابد من وجود شيء لتعمله بعض الأوراق لترتيبها،

No importa, seguro que tienes mejores cosas que hacer.
لاتهتم , من الأرجح أن لديك شيئ أفضل لتعمله

Estoy seguro que tienes que hacer deberes.
أ.. أنا متأكدة أن لديك واجب منزلي لتعمله.

Creí que tenías trabajo que hacer.
إعتقد بأنّني أعطيتك شغل لتعمله

Eso es lo que vamos a hacer y no puede hacer una mierda por evitarlo, así que no quiero oírle decir ni una palabra más.
هذا ما سوف نعمل ليس بيدك شي لتعمله لذا لا اريد ان اسمع اي كلمه منك

¿No tienes otra cosa mejor que hacer?
الا يوجد لديك شيئ افضل لتعمله ؟

Creía que te había encargado un trabajo que hacer.
إعتقد بأنّني أعطيتك شغل لتعمله

Bueno, ojalá encontrara algo más que hacer.
حسنٌ ، أتمنى أن تجد شيئاً آخر لتعمله

No sabía que otra cosa hacer.
انها لم تعرف شيء آخر لتعمله

Puedes hacer lo que te habías propuesto hacer.
يمكنك أن تعمل ماعرضت لتعمله

¿No tienes otra cosa mejor qué hacer?
أليس لديك شيء أفضل لتعمله

Sue no tiene nada que hacer ahora, lo que significa que es cosa de tiempo antes de que ataque al club Glee.
أقصد, ليس لدى (سو) شيء لتعمله الآن مما يعني أنه ليس إلا مسألة وقت (قبل أن تبدأ بملاحقة نادي (غلي

Y sabrá hacer algo...
سيكون لديها هذا الشيء لتعمله

Tienes que hacer algunas conversiones.
لديك بعض التحويل لتعمله

- ¡Tienes mucho que hacer!
-إذن فإن لديك الكثير لتعمله!

- Probablemente tengas mucho que hacer.
-ربما لديك الكثير لتعمله .