اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لتقارير الاستعراض" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • para los informes sobre el examen de
        
    • informes sobre los exámenes de
        
    • los informes sobre los
        
    • los informes de los exámenes
        
    • de los informes sobre el examen
        
    Modelo básico para los informes sobre el examen de los países UN المخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية
    Directrices para los expertos gubernamentales y la secretaría y el modelo básico para los informes sobre el examen de los países UN المبادئ التوجيهية للخبراء الحكوميين والأمانة والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية
    y modelo básico para los informes sobre el examen de los países UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية
    La secretaría organizó posteriormente esos resultados conforme al formato suministrado en el modelo básico para los informes sobre los exámenes de los países, cuando disponía de la capacidad lingüística necesaria. UN ثم تولّت الأمانة تنظيم نتائج الاستعراض المكتبي وفقاً للشكل الوارد في المخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية متى توفرت القدرات اللغوية المناسبة لدى الأمانة.
    ESQUEMA PARA los informes sobre los EXAMENES A FONDO DE LAS DISTINTAS COMUNICACIONES NACIONALES UN الخطوط العريضة لتقارير الاستعراض المستقاه من الاستعراضات المتعمقة ﻵحاد البلاغات الوطنية
    Modelo básico para los informes sobre el examen de los países UN المخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية
    Modelo básico para los informes sobre el examen de los países y los resúmenes UN المخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطرية والخلاصات الوافية
    Modelo básico para los informes sobre el examen de los países y los resúmenes UN المخطّط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري والخلاصات الوافية
    para los informes sobre el examen de los países: propuestas e iniciativas UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    para los informes sobre el examen de los países: propuestas e iniciativas UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    para los informes sobre el examen de los países: UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    para los informes sobre el examen de los países: UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    modelo básico para los informes sobre el examen de los UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    modelo básico para los informes sobre el examen de los UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    Proyecto revisado de modelo básico para los informes sobre el examen de los países y los resúmenes UN مشروع المخطط النموذجي المنقَّح لتقارير الاستعراض القُطري والخلاصات الوافية
    y modelo básico para los informes sobre el examen de los UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    Proyecto de modelo básico para los informes sobre el examen de los países y los resúmenes UN مشروع المخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري والخلاصات الوافية
    y modelo básico para los informes sobre el examen de los UN والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري:
    El grupo de expertos basará su labor en los resúmenes de los informes sobre los exámenes de los países y en la recopilación realizada por la Secretaría de la información más frecuente y pertinente sobre los logros, buenas prácticas y problemas, así como sobre las observaciones y las necesidades de asistencia técnica, a la que se hace referencia en el párrafo 34 de los presentes términos de referencia. UN ويستند فريق الخبراء في عمله إلى الخلاصات الوافية لتقارير الاستعراض القُطري وإلى أعم وأنسب المعلومات التي تجمعها الأمانة عن أوجه النجاح والممارسات الجيدة والتحديات والملاحظات والاحتياجات من المساعدة التقنية، على النحو المشار إليه في الفقرة 34 من الإطار المرجعي.
    Esquema para los informes sobre los exámenes a fondo UN الخطوط العريضة لتقارير الاستعراض المستقاة من الاستعراضات
    53. Los resúmenes de los informes sobre el examen de los países, así como el informe temático sobre la aplicación, serán documentos oficiales de la Conferencia y, por lo tanto, se traducirán a los seis idiomas de trabajo del Mecanismo. UN 53- تُعتبر الخلاصات الوافية لتقارير الاستعراض القُطرية والتقرير المواضيعي عن التنفيذ من وثائق المؤتمر، ومن ثَمَّ فإنها تُنشر بلغات عمل الآلية الست.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد