Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional (CNUDMI) | UN | لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional sobre la labor realizada en su 26º período de sesiones | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والعشرين |
2. Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional | UN | لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
PROYECTO DE LEY MODELO DE la CNUDMI sobre la contratación PÚBLICA DE BIENES, OBRAS Y SERVICIOS A. Introducción | UN | مشروع القانون النموذجي لاشتراء السلع والانشاءات والخدمات الذي وضعته لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
2. Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional | UN | لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
Simposios de la Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional 195,0 | UN | ندوات لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
142. Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional sobre la labor realizada en su 27º período de sesiones | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والعشرين |
fue establecida por la Asamblea General en su vigésimo primer período de sesiones, celebrado en 1966, para promover la armonización y unificación progresivas del derecho MERCANTIL internacional. | UN | في الدورة الحادية والعشرين المعقودة عام ١٩٦٦، أنشأت الجمعية العامة لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لتشجيع التنسيق والتوحيد التدريجيين للقانون التجاري الدولي. |
Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional | UN | لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
INFORME DE LA Comisión de las Naciones Unidas para EL derecho MERCANTIL INTERNACIONAL | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
La Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional, | UN | إن لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، |
Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional | UN | لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
INFORME DE LA Comisión de las Naciones Unidas para EL derecho MERCANTIL INTERNACIONAL SOBRE LA LABOR | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن |
De esta manera, apoyan la aplicación de las normas sobre arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional. | UN | وهما يدعمان، على هذا النحو، تنفيذ قواعد التحكيم التي وضعتها لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي. |
TEMA 138 DEL PROGRAMA: INFORME DE LA Comisión de las Naciones Unidas para EL derecho MERCANTIL INTERNACIONAL SOBRE LA LABOR REALIZADA EN SU 27º PERÍODO DE SESIONES | UN | البند ١٣٨ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والعشرين |
Representante del Zaire en la Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional: 1968-1972. | UN | ممثل زائير في لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي: من ٨٦٩١ إلى ٢٧٩١. |
EL derecho MERCANTIL INTERNACIONAL | UN | لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
El Secretario de la CNUDMI o un representante designado por él suele asistir a los congresos anuales de la Unión. | UN | وفي العادة يحضر أمين لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، أو من ينيبه عنه، المؤتمرات السنوية للرابطة. |
Esas actividades se financiarán con contribuciones voluntarias hechas al Fondo Fiduciario para los simposios de la CNUDMI. | UN | وستمول هذه اﻷنشطة من التبرعات المقدمة إلى الصندوق الاستئماني لندوات لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي. |
Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional | UN | لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico de la CNUDMId | UN | لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، الفريق العامل المعني بالتجارة الإلكترونية(د) |
Ley modelo sobre las Firmas Electrónicas, de la Comisión de las Naciones Unidas para el derecho MERCANTIL Internacional | UN | القانون النموذجي بشأن التوقيعات الإلكترونية الذي وضعته لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |