"لحمهم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• su carne
• la carne
• carne de

Creo que podemos entender ese círculo como una manera de retirar la fuerza de alguien a través de comerse su carne.
أفترض أنه بإمكانك تفسير الأمر على أنه طريقة لسلب طاقة شخص ما عن طريق أكل لحمهم حيا

Primero, intentamos hacer crecer nuevos embriones Dalek, pero su carne era demasiado débil.
أولاً, جربنا أن ننمي أجنّة داليك جديدة ولكن لحمهم كان ضعيف جداً

Se utilizó su carne como relleno de bollos para los confiados vecinos.
لقد تم إستخدام لحمهم كحشو لشطائر الخبزِ، و وُزّعت على القرويين البُسطاء.

Aparte de su carne , lo que los hace diferente de mí?
بصرف النظر عن لحمهم ماذا يجعلهم مختلفين عني؟

Huelo sangre humana. Encuéntralos. Arráncales la carne de sus huesos.
أنا أشتم رائحة الدم البشرى، إعثر عليهم واسلقهم حتى يتساقط لحمهم

Podía sentir mis dedos destrozando su carne.
أستطيع الشعور بأصابعي وهي تمزق لحمهم

Me gusta cómo las armas matan a la gente porque una bala atraviesa su carne dejando un rastro de pruebas de una milla de largo.
أنا أحب الطريقة البنادق تقتل الناس تدافع الرصاصة من لحمهم ترك وراءه العديد من الأدلة على ميل طويلة.

Debemos celebrar nuestros derechos divinos sobre todos los demás, por ello su carne es la que sustenta a la nuestra.
نحن يجب أن نحتفل بهم حقّنا المقدّس على كلّ الآخرون، لأنه لحمهم الذي يتحمّل لنا.

No era un monstruo corriendo, matando gente y comiéndose su carne;
لم يكن وحش يركض في الإنحاء ويقتل الناس ويأكل لحمهم بل كان بشري طبيعي

Por esa razón prefirieron permanecer en sus hogares, y las paredes, los juguetes y las camas quedaron embadurnados con su carne y su sangre.
التابوت - لذلك فضلوا البقاء في منازلهم. وعليها التصق لحمهم ودمهم بالجدران والألعاب والفراش.

su carne es la mía, señor Pilatos. Ya lleva la marca de Roma. Messala está muerto.
"لحمهم ملكى , سيد "بيلاطس "بالفعل تحمل علامة "روما

El hombre mata animales y se come su carne.
يقتل الرجال الحيوانات ويأكلون لحمهم

"Mucho antes de que los usara para sus labores eran casados por su carne.
"طَوِيِلاً قَبْلَ إستعمال الخيولَ لأجل العمل "قتلو من أجل لحمهم

la carne de mi hermano es su carne.
إن اللحم الذي ياتي من أخي هو لحمهم.

su carne son pelotas desinfladas. ¿Cómo te sientes?
لحمهم هو مجرد كرات مفرغة من الهواء

su carne se derrite.
لحمهم يذوب,عيونهم سوف تذبل في جحرها

Usó su carne como fertilizante para su jardín.
إستعمل لحمهم... كمخصّب في حديقته.

Piensa en el planeta. No van a comer la carne. La usarán para bien.
انت لا تأكل لحمهم انت تستخدمه لسبب جيد ومفيد

Voy a separar la carne de sus huesos mientras esten vivas.
أريد أن أزيل لحمهم من ! عظمهم بينما هم أحياء