ويكيبيديا

    "لديكِ أطفال" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Tienes hijos
        
    • Tiene hijos
        
    • Tienes niños
        
    • ¿ Hijos
        
    • tenías hijos
        
    • tenido hijos
        
    Tienes hijos maravillosos, un marido, una casa hermosa. Open Subtitles أعني, لديكِ أطفال رائعون و زوج و منزل جميل
    ¿Te has convertido en una persona asexual solo porque Tienes hijos? Open Subtitles هل أصبحتِ فجأةً شحص غير جنسي فقط لأن لديكِ أطفال ؟
    Yo tengo hijos chicos, tú Tienes hijos chicos. Open Subtitles أنا لديَّ أطفال يافعين أنتِ لديكِ أطفال يافعين.
    ¿Tiene hijos, señora George? Open Subtitles هل لديكِ أطفال ؟ يا مسز جورج ؟
    ¿Tiene hijos? Open Subtitles هل لديكِ أطفال ؟
    Es lo que pasa cuando Tienes niños. Open Subtitles هذا ما يحصل حين يصبح لديكِ أطفال
    ¡No Tienes hijos! Open Subtitles لم أكن لأُخبر أمّه مطلقاً - ! ليس لديكِ أطفال -
    ¿Tienes hijos? Open Subtitles هل لديكِ أطفال?
    ¿Tienes hijos? Open Subtitles هل لديكِ أطفال ؟
    ¿Tienes hijos? Open Subtitles هل لديكِ أطفال ؟
    Sí, aquí vamos. ¿Tienes hijos? Open Subtitles نعم، هانحن نعم لديكِ أطفال
    Después de todo, no Tienes hijos. Open Subtitles فبالنهاية، ليس لديكِ أطفال
    ¿Entonces no Tienes hijos? Open Subtitles إذًا، ليس لديكِ أطفال
    - Tú que sabes, tu no Tienes hijos. Open Subtitles -لا تعلمين، ليس لديكِ أطفال
    Tiene hijos, ¿verdad? Open Subtitles لديكِ أطفال ، أليس كذلك ؟
    Usted no Tiene hijos, ¿no? Sí. Open Subtitles -أنتِ ليس لديكِ أطفال ، أليس كذلك ؟
    ¿Tiene hijos? Open Subtitles ؟ هل لديكِ أطفال ؟ ؟
    ¿Cómo es que tú no Tienes niños? Open Subtitles كيف يمكن أنه ليس لديكِ أطفال ؟
    ¿Tienes niños pequeños? Open Subtitles لديكِ أطفال صغار ؟
    En verdad, se suponía que vivieras por muchas décadas. Tuvieras hijos, nietos. Open Subtitles في الواقع، كان يفترض بأن تعيشي لعقود ممتدة، وأن يكون لديكِ أطفال وأحفاد..
    - Creí que tenías hijos a quien cuidar. - La situación cambió. Open Subtitles ظننت أنه لديكِ أطفال عليك الاعتناء بهم الحال تغير

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد