Y defino el odio en un sentido amplio porque creo que Tenemos un gran problema. | TED | أحدد الكراهية بالمعنى الواسع لأنني أعتقد أننا لدينا مشكلة كبيرة. |
Resulta que nosotras, más bien tú, Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | يبدو أننا، ولكن أنت خصوصاً، لدينا مشكلة كبيرة جداً. |
Tenemos un gran problema que afrontar como especie. | TED | لدينا مشكلة كبيرة تواجهنا كنوع. |
Tenemos un grave problema, Louie. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة هنا. |
Tenemos un problema enorme. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة جداً |
Tenemos un gran problema. Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة لدينا مشكلة كبيرة |
¡Mamá! ¡Papá! ¡Tenemos un gran problema! | Open Subtitles | أمي أبي لدينا مشكلة كبيرة |
Tenemos un gran problema aquí. Nuestra oferta es flexible. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة هنا عرضنا قابل للتغير - |
Creo que Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | أعتقد أنّ لدينا مشكلة كبيرة. |
Creo que Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | أظن أن لدينا مشكلة كبيرة. |
Realmente Tenemos un gran problema con... | Open Subtitles | ...نحن فعلاً لدينا مشكلة كبيرة |
Yo no puedo. Chicos, Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | أنا لا يمكنني لدينا مشكلة كبيرة يا رفاق |
Fui elegida en 2002 y, al final de mi primer año en el cargo en 2003, recibí una llamada de uno de mis colaboradores, que me dijo: "Gobernadora, Tenemos un gran problema. | TED | لقد تمّ انتخابي في عام 2002، في نهاية سنتي الأولى في المكتب عام 2003، وصلتني مكالمة من أحد أعضاء فريقي، والذي قال: "سيدتي، لدينا مشكلة كبيرة. |
Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة هنا |
{C:$00FFFF}¡Giles! Tenemos un gran problema. Es Buffy. | Open Subtitles | جايلز, لدينا مشكلة كبيرة.. |
Tenemos un gran problema. | Open Subtitles | ـ لدينا مشكلة كبيرة ـ ما هي؟ |
¡Tenemos un gran problema! Es demasiado tarde. | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا مشكلة كبيرة |
Tenemos un grave problema. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة |
Bette, creo que Tenemos un grave problema. | Open Subtitles | (بيت)، أظنّ أنّ لدينا مشكلة كبيرة. |
¡Tenemos un problema enorme! | Open Subtitles | ! لدينا مشكلة كبيرة |
tenemos un problema serio y realmente necesito que pensemos esto juntos. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة أريدك حقاً أن تفكر في الأمر معي |