"لدينا هُنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tenemos aquí

Según el código que tenemos aquí, no se espera que salve a Beecher.
و بِحَسَب القانون الذي لدينا هُنا ليسَ مَطلوباً مِني إنقاذ بيتشَر

Recapitulando, tenemos aquí, enviada por la enfermera del sanatorio, sellada y dirigida a mí,
إذاً، لتكرار، لدينا هُنا خطاب مرسل من قبل مُعينة المشفى،

lo que tenemos aquí es un macho y una hembra marcando su territorio por primera vez.
أجل، ما لدينا هُنا هو ذكور وإناث يحيطون بمنطقتهِم للمرّةِ الأول

Bueno, bueno, mirad a quién tenemos aquí.
حسناً, حسناً, انظُر من لدينا هُنا.

Solo pensé que sería bueno aprender del socio más talentoso, diligente y respetado que tenemos aquí.
لقد إعتقدتُ فحسب أن سيكونُ أمرًا جميلاً بأن أتعلم ،من أكثر شريكٍ موهبة وجد .وإحترام الذي لدينا هُنا

Lo único que tenemos aquí es el asteroide primorosamente cartografiado
الشيء الوحيد لدينا هُنا هو ذلك الكويكب الجميل

Lo que tenemos aquí es un caso, no una conclusión obvia.
ما لدينا هُنا هو قضيّة، وليْس تحصيل حاصل.

Así que el matón pudo darles acceso, quizás hasta decirles lo que tenemos aquí.
لذا قد يكون اللّص أعطاهم وسيلة للدخول، رُبّما حتّى أخبرهم بمَ لدينا هُنا.

Lo único que tenemos aquí es nuestro respeto.
الشيء الوحيد الذي لدينا هُنا هو الإحترام

Vaya, ¿qué tenemos aquí?
حَسناً، جيّد، حَسناً، ماذا لدينا هُنا ؟

¡Vamos a ver que tenemos aquí! ¡Ajá! ¡Aquí, toma esto!
لنرى ماذا لدينا هُنا أجل هُنا ،خُذ هذا.

Lo que tenemos aquí es una masacre astronauta. Muerto.
ما لدينا هُنا كوارث حدثت لروّاد فضاء.

Hola a todos. ¿A quién tenemos aquí?
مرحباً يا رفاق مَن لدينا هُنا ؟

A ver qué tenemos aquí.
لنرى ما لدينا هُنا خُبز

Ted, es mejor que le digas a 0ctonal cuanto apoyo local tenemos aquí.
َ(تيد)ِ، إخبرُ (أوكتونال)ِ كَمْ من الدعم المحلّي لدينا هُنا

Bueno, bueno, ¿qué tenemos aquí?
حسناً، انظُروا مَن لدينا هُنا

Veamos. ¿A quién tenemos aquí?
لنرى من لدينا هُنا ؟

Miren lo que tenemos aquí.
ـ أُنظُروا ماذا لدينا هُنا

Miren lo que tenemos aquí.
حسناً، أنظر مالذى لدينا هُنا

¿A quién tenemos aquí?
ماذا لدينا هُنا ؟