| La repuesta es no, no puedes tomar prestada mi tabla de surf, no, y no tengo dinero para prestarte, y si, las chicas todavía piensan que eres guapo. | Open Subtitles | الاجابة هي لا لا يمكنك أن تستعير لوح التزحلق خاصتي و ليس لديّ مال لأعيرك إياه , و أجل الفتيات مايزلن يظنن أنك جذاب |
| Confiscaron el dinero en aduanas, pero yo tengo dinero. | Open Subtitles | لقد تم مصادرة المال في الجمارك، ولكن لديّ مال.. |
| Yo no tengo dinero, no tengo familia. | Open Subtitles | أعني، ليس لديّ مال ولا عائلة.. |
| No tengo dinero y no puedo conseguir la discapacidad... porque todo el mundo piensa que está en mi cabeza... así que no, por favor no me diga... que me va a curar, porque no le creo. | Open Subtitles | ليس لديّ مال, و لا أستطيع أن أجعلهم يعتبروني من العَجَزَة لأن الجميع يظنون أن هذا الألم في عقلي و حسب لذلك, لا.. |
| Por qué, no tenía dinero suficiente para arreglar La revista People. | Open Subtitles | لهذا، لديّ مال يكفي لإصلاح أكثر رجل جاذبية على قيد الحياة |
| No tengo dinero para un alquiler. | Open Subtitles | ليس لديّ مال لأدفع الإيجار |
| Mira, tengo dinero. | Open Subtitles | لديّ مال ، وأستطيع الذهاب به الى أي مكان .... |
| No, no tengo dinero, y mi padre tampoco | Open Subtitles | كلا، ليس لديّ مال ولا حتى والدي كذلك |
| No tengo dinero para ir más lejos. | Open Subtitles | أنا ليس لديّ مال للذهاب أبعد من ذلك |
| Turtle, no tengo dinero ni trabajo ni la energía para estar jodiendo contigo. | Open Subtitles | (تورتل)، ليس لديّ مال ليس لديّ عمل، ليس لديّ الطاقة لأمزح معك |
| tengo dinero. | Open Subtitles | إسمعي، لديّ مال. |
| No tengo dinero, Ellen. | Open Subtitles | ليس لديّ مال ، الين |
| Mira, tengo dinero de sobra. | Open Subtitles | لديّ مال لتبديده |
| tengo dinero escondido en todas partes. | Open Subtitles | لديّ مال محفوظ بعيدًا في كلّ مكان! |
| Me dice: "No tengo dinero", y cuelga. | Open Subtitles | تقول : "ليس لديّ مال لك"، ثمّ تقفل |
| No tengo dinero. | Open Subtitles | ليس لديّ مال أحتاج لمحام، |
| No tengo dinero, no móvil... | Open Subtitles | ليس لديّ مال ، لا هاتف نقّال |
| Está bien, tengo dinero. | Open Subtitles | حسنٌ، لديّ مال. |
| No tenía dinero para un anillo, pero tenía esto. | Open Subtitles | لم يكن لديّ مال لأشتري خاتم , لكن كان لدي هذا |
| tengo efectivo en una caja de seguridad en el sótano y estaba a punto de abrirla. | Open Subtitles | لديّ مال نقدي في الغرفة المحصنة في الأسفل، ولن يسرقها أحد |
| Encantada, yo soy Marina. Y ahora calma, tengo un dinero para ti. Es por esas fotos. | Open Subtitles | سرّني لقاؤك؛ إسمي (مارينا)؛ اهدأ؛ لديّ مال لك مقابل صورك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 