"لدي أربعة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tengo cuatro
• teniendo cuatro
• Tengo a cuatro

Tengo cuatro hijos, la más joven nació con parálisis cerebral.
لدي أربعة أبناء، أصغرهم ولدت مصابة بشلل دماغي.

Tengo cuatro niños pequeños y me gustaría culparlos por mis tardanzas ocasionales, pero a veces no es su culpa.
لدي أربعة أطفال صغار، وأودُ لومهم عن سبب تأخري في بعض الأحيان، ولكن سبب تأخري ليس خطأهم فقط.

Cuenta cuantos quieras, porque yo Tengo cuatro más.
. عُدها كيفما شئت على قدر ما لديك ، لدي أربعة أضعافها

Tengo cuatro hijos, tendré que hacerme tiempo para verlos.
لدي أربعة أطفال وسأكون بحاجة لبعض الوقت لأمضي معهم.

No, no. Estoy teniendo cuatro hermanos y dos hermanas.
لا, لا, لا,لا,لا أنا لدي أربعة اخوة و اختان

Cálmate, amigo. Cálmate. Tengo cuatro números.
إهدأ يا بني , إهدأ لدي أربعة أرقام رابحة إفحصها

- Tengo cuatro bocas que alimentar. - Sí, yo también.
لدي أربعة أفواه لأطعمها أجل ، وأنا أيضاً

Pero aún Tengo cuatro propuestas para construcción que leer... para mañana.
لكن لازال لدي أربعة اقتراحات مباني أقرؤها قبل الغد

Tengo cuatro fugitivos; estamos cubriendo la ciudad.
لدي أربعة هاربين ونحن نمشط المدينة

Dudo que los federales trabajen en torno a un reloj pero Tengo cuatro tios y Dispach de onze a siete.
أشك أن الفيدراليين يعملون على مدار الساعة لكن لدي أربعة رجال يعملون في المراسلات ما بين الحادية عشرة والسابعة صباحاَ

Ya Tengo cuatro. Ni siquiera puedo lidiar con la pensión alimentaria.
لدي أربعة, لا أستطيع تحمّل هذا الطفل أيضاً

Tengo cuatro de esos. Puedes coger tres.
لدي أربعة يمكنك الحصول على ثلاثة

Tengo un mixoma enorme en una mujer embarazada, estoy dirigiendo la primera implantación de una válvula Lotus en Estados Unidos, Tengo cuatro artículos que las revistas me reclaman, tengo un ejército de internos a los que les vendría bien...
لدي ورم مخاطي ضخم عند سيدة حامل، وسأقوم بأول زراعة لصمام لوتس في الولايات المتحدة، لدي أربعة أبحاث

Sin embargo, si declara que lo estuve Tengo cuatro testigos intachables que declararán bajo juramento que estoy cenando en el club Gresham.
على الرغم أنك كنت تعزم أن لدي أربعة شهود لا يمكن الشك بهم الذين سيشهدون ويقسمون أنني في الوقت الحاضر

Tengo cuatro hijos que voy a tener de hacerse un poco de tiempo para ver.
لدي أربعة أطفال وسأكون بحاجة لبعض الوقت لأمضي معهم.

Tengo cuatro veces la cantidad de empleados, de los cuales seis mil... son ingenieros, y diez veces su presupuesto.
لدي أربعة أضعاف عدد الموظفين الذي لديك 6000آلاف شخص منهم حملة الدكتوراة

Tengo cuatro veces la cantidad de empleados, de los cuales seis mil... son ingenieros, y diez veces su presupuesto.
لدي أربعة أضعاف عدد الموظفين الذي لديك 6000آلاف شخص منهم حملة الدكتوراة وعشرة أضعاف ميزانيتك

Tengo cuatro hermanos menores a los que prácticamente he criado.
لدي أربعة أشقاء صغار والذين ربيتهم بشكل أساسي

Eh, Nelson, estoy divorciado y Tengo cuatro hijos, ¿de acuerdo?
تمهل . نيلسون . انا رجل مطلق و لدي أربعة اولاد

Tengo cuatro hermanas, estas cosas se aprenden.
لدي أربعة أخوات لذلك تعلمت هذه الأشياء

Yo estoy teniendo cuatro hermanos y dos hermanas.
أنا لدي أربعة أخوة و أختين

No, Tengo a cuatro personas esperando, pero puedo hablar.
لا ,لدي أربعة أشخاص في الإنتظار لكن يمكنني التحدث