"لدي أي فكرة عما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tengo idea de lo que
• tengo ni idea de lo que
• tengo idea de qué
• tengo ni idea de qué
• sé de qué
• tengo idea de que
• No tengo idea de lo
• tenía idea de lo que
• tenía ni idea de lo que

No tengo idea de lo que significa ese , pero yo te apoyo
لدي أي فكرة عما يعني أن ، ولكن أنا أؤيد لك.

No tengo idea de lo que eso significa, pero el trabajo de Ian Goldberg estaba en la inteligencia artificial.
ماذا؟ ليس لدي أي فكرة عما يعني، ولكن العمل إيان غولدبرغ كان في مجال الذكاء الاصطناعي.

Puede que sea el vino, pero no tengo ni idea de lo que hablas.
ربما ذلك بسبب النبيذ, لكن ليس لدي أي فكرة عما تتكلمين عنه

No tengo ni idea de lo que significa, pero me encuentro genial.
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه هذا، لكن أشعر بالروعة.

No tengo idea de qué estás hablando.
قبل أن يحمر الخبز. ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنة.

Verán, se acerca mi aniversario y no tengo idea de qué regalarle a mi marido.
انظر، لقد حصلت لي الذكرى الخروج وليس لدي أي فكرة عما للحصول على زوجي.

Francamente, no tengo ni idea de qué hacer con esto.
بصراحة ، ليست لدي أي فكرة عما نفعله بكل هذا

Melinda, no tengo idea de lo que sucede. ¿Debo asustarme?
ميليندا ، ليس لدي أي فكرة عما يجري هل يجب علي أن أكون خائفاً ؟

Ese imbécil, no tengo idea de lo que habla. Hey, dónde esta él?
ذلك اللعين , ليس لدي أي فكرة عما يتحدث عنه

No tengo idea de lo que Marnie estaba haciendo
لم تكن لدي أي فكرة عما كانت مارني تفعله.

Confesión: No tengo idea de lo que estoy haciendo.
: اعتراف .لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله

Lo siento, pero no tengo idea de lo que me hablas.
أنا آسف، ولكن ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

Todo lo que tengo aquí es mi novio y... y no tengo ni idea de lo que estoy haciendo.
كل مأملكه هنا صديقي و وليست لدي أي فكرة عما أفعل

No tengo ni idea de lo que estáis hablando... pero es muy agradable veros a los dos.
ليس لدي أي فكرة عما تتحدثوا بشانه ولكنه امر رائع رؤيتكم انتم الاثنين

No tengo ni idea de lo que me está hablando.
ليس لدي أي فكرة عما أنت تتحدث عن.

Por primera vez en mi vida... no tengo idea de qué se supone que debo hacer.
.. لأول مرة بحياتي لا يوجد لدي أي فكرة عما . يجب أن أفعله

No fue lo único que le diste, diría yo. No tengo idea de qué hace en el maletero de ese auto.
ليس لدي أي فكرة عما كان يفعله في شنطة هذه السيارة

No tengo idea de qué le pasó a Metcalf. Y esa es la verdad.
ليس لدي أي فكرة عما حدث ،لميتكالف وهذه هي الحقيقة

No tengo ni idea de qué estabas hablando, pero lo que me llega alto y claro es que... tienes un montón de cosas sin resolver que necesitas abordar.
لم يكن لدي أي فكرة عما تتحدثين عنه ولكن ما فهمته بوضوح وبكبير بأنه لديكِ العديد من الأشياء الغير محلولة ، وتحتاجين إلى حلها

No sé de qué me está hablando, señora.
ليس لدي أي فكرة عما كنت تتحدث عن، سيدتي. حسنا، أنا فقط بحاجة البيان.

No tengo idea de que hablan.
ليس لدي أي فكرة عما تتكلمون عنه

Se lo dije, pero juro que no tenía idea de lo que iba a pasar.
أخبرتها , لكني أقسم أنه لم يكن لدي أي فكرة عما سيحدث.

No tenía ni idea de lo que había dentro de esa maleta..
لم يكن لدي أي فكرة عما بداخل تلك الحقيبة.