"لدي شيءٌ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tengo algo
• tengo nada

También Tengo algo más para ti, salvar una parte de la historia del béisbol.
لدي شيءٌ آخر لأجلك ، أيضاً لإنقاذك قطعة من تاريخ كرة القاعدة

Tengo algo que decirle antes de que me olvide por completo.
لدي شيءٌ أخبرها به.. قبل أن تنساني بالكامل.

Tengo algo más que decirte ahora que estamos siendo sinceros.
إذن لدي شيءٌ لأقولهُ لكَ لأننا الآن نقول كل ما بخاطرنا

Tengo algo muy importante que decirte.
لساعةٍ واحدة , لدي شيءٌ مهمٌ جداً يجبُ علي أطلاعك عليه

Nunca te di nada y ahora no tengo nada para darte.
لم أعطكِ شيئاً قط والآن ليس لدي شيءٌ أعطيه إيّاك

Tengo algo para ti, porque sé que no aceptarás mi alcohol.
لدي شيءٌ لك بما أنك لن تقبل مني الكحوليات

Tengo algo que hablar contigo. Iré a Shanghai en unos días.
لدي شيءٌ أتناقش بهِ معك، سأكون في شنغهاي في غضون بضعة أيام.

Yo Tengo algo por lo que me gustaría dar gracias.
لدي شيءٌ , أريد تقديم الأمتنان عليه

Bueno, Tengo algo Me gusta leer, también.
حسناً، لدي شيءٌ أود ان اقرأهُ ايضاً

Tengo algo que podría animarte.
.لدي شيءٌ ما هُنا ربما يُسعدكِ

Tengo algo realmente terrible que decirte.
لدي شيءٌ مفزعٌ حقّاً لأُخبركَ به

Quiero decir, Si Tengo algo bueno, no me voy a echar atrás.
أعني , إذا لدي شيءٌ جيد أنا لن أنسحب

Entonces Tengo algo por lo que esperar.
إذن لدي شيءٌ ما أتطلّعُ لهُ.

Tengo algo que quizá te interese.
لدي شيءٌ قد يثير اهتمامك

Tengo algo importante que decirte.
-حقا ؟ (ديانا ) ، لدي شيءٌ مهم أريد أن أقوله لك

Porque yo también Tengo algo que decirte.
لأنّني لدي شيءٌ أودّ قول

Tengo algo que decir.
لدي شيءٌ لأقوله

- Tengo algo para ella. - Ella no está.
{\pos(192,230)} لدي شيءٌ لها - أنها ليست هنا -

Si es ella, dile que no tengo nada más que decir.
لو كان الطارق هي ، فأخبرها .بأن ليسَ لدي شيءٌ لقوله

Si tienes algo que decirme, dímelo ahora porque yo no tengo nada.
لذا... اذا لديك اي شيء لتقوليه , قوليه , لاني لم يعد لدي شيءٌ لاقوله

Oh, buen intento, pero no, no. No tengo nada que confesar.
محاولة جيدة ليس لدي شيءٌ أعترف بشأنه