"لدي نظرية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tengo una teoría
• Tengo la teoría

Digamos que Tengo una teoría sobre que Hannah McKay se merece su propia secuela.
دعنا نقل بأن لدي نظرية صغيرة بأن هانا مكاي تستحق نهايتها الخاصة

Tengo una teoría donde lo pondría a recuperar la voz de su muchacho.
لدي نظرية أرغب بتقديمها لك كيف يمكن لموكلك أن يسترد صوته

Tengo una teoría acerca de los hombres que llevan gafas.
لدي نظرية في الرجال الذين يرتدون النظارات

Además, Tengo una teoría sobre las personas que juegan para ganar.
و بجانب ذلك، لدي نظرية تجاه الأشخاص الذين يلعبون للفوز

Tengo una teoría sobre las mujeres hermosas, porque tú lo eres, que se entierran bajo capas de tonterías como haces tú.
لدي نظرية عن النساء الجميلات لأنكِ جميلة إنهن يدفنون أنفسهن تحت طبقات من الهراء

Yo Tengo una teoría diferente.
أنا لدي نظرية مختلفة لعرضها عليك يا سيدي

Tengo una teoría de cómo llegaron aquí.
توم التوربينات: لدي نظرية حول كيفية جئت إلى هنا.

Tengo una teoría sobre por qué son buenos los chicos buenos.
لدي نظرية عم يجعل الأولاد الصالحين صالحين

Yo Tengo una teoría de que cuando conoces a alguien ése es el momento ideal para ser sincero porque no tienes nada que perder.
لدي نظرية أنه عندما تقابل أحد لأول مرة يكون هذا هو الوقت المناسب لتكون صادقاً تماماً لأنه لا يكون لديك ما تخسره

- No necesito esa clase de ayuda. - Al menos Tengo una teoría, ¿la suya?
ـ أنا لا أحتاج مساعدة من هذا النوع ـ على الأقل ، لدي نظرية ، ما هي نظريتك؟

Connie, Tengo una teoría de por qué eres tan arpía.
أتعلمين يا كوني .. أعتقد أن لدي نظرية لماذا أنتِ عاهرة

Bueno, Tengo una teoría de porqué el blanco de los ojos del sospechoso era azul.
ربما لدي نظرية لماذا بياض عين المشتبه زرقاء

Yo Tengo una teoría sobre los pechos.
حسنا، اتعلم لدي نظرية عن الصدور

Bueno, Tengo una teoría. El chico murió de deshidratación.
حسناً, لدي نظرية لقد مات ذلك الولد من الجفاف

Tengo una teoría. Las personas ya no tienen la oportunidad de descubrirse las unas a las otras.
لدي نظرية تقول بأنه لم يعد يتسنى للناس أن يكتشفوا أموراً عن بعضهم

Tengo una teoría sobre el sexo oral, si te interesa.
أنا لدي نظرية عن لعق قضيب الرجل أذا أردت أن تسمعها

Tengo una teoría, pero necesito regresar a Baskerville para probarla.
لدي نظرية , ولكن علينا العودة إلى باسكرفيل لتجربتها

Tengo una teoría acerca de aquellos que tienen el don.
لدي نظرية بشأن الأشخاص الذين يمتلكون الهدية

Yo Tengo una teoría sobre el vino fino...
حسناً لدي نظرية عن النبيذ الجيد والتي هي

Tengo una teoría, si quieres oírla. Creo que era una ladrona.
لدي نظرية, إذا كنت تريد سماعها أعتقد أنها كانت لصة

Tengo la teoría de que el cerebro humano puede contener muchas impresiones y seguir funcionando.
...لدي نظرية أن عقل الإنسان بامكانه أن يتحمّل عدة طباعات وما زال يشتغل