"لرجل ميت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• un hombre muerto
• un muerto
• a un tipo muerto
• un moribundo

Lo hice por un hombre muerto. Él nunca lo va a saber.
لقد فعلت كل هذا لرجل ميت وهو لن يعلم ابدا

Lo que es definitivo es que eres un hijo de puta... que no tiene respeto por un hombre muerto... o el sufrimiento de su familia.
‫ما هو مؤكد هو أنك ‫ابن عاهرة ‫بدون احترام ‫لرجل ميت ‫أو معاناة عائلته

Dice que estima el costo de los restos incinerados de un hombre muerto.
ـ بشوق لقد قال بأنه قام بقياس بقايا بقايا محروقة لرجل ميت

Luces bastante bien para ser un muerto.
تبدو بحالة جيدة بالنظر لرجل ميت

Mi ex-novia está catatónica después de culearse a un tipo muerto, y mi novia presente ha chupado 36 penes.
حبيبتي السابقه مشلولة الأحساس بعد مضاجعتها لرجل ميت وحبيبتي الحاليه قامت بلعق 36 قضيب

Porque fue el último deseo de un moribundo.
لأن هذه كانت آخر أمنيه لرجل ميت

Y los que te están buscando, no pueden rastrear las ondas cerebrales de un hombre muerto.
والذين يبحثون عنك لا يمكنهم تعقب الموجات الدماغية لرجل ميت

Creí que el camino de la resistencia podría moldearse por los últimos deseos de un hombre muerto, y ahora pienso diferente.
لقد امنت ان طريق المقاومة قد يتشّكل بالأمنيات الأخيرة لرجل ميت ولكني أؤمن بشكل مختلف الآن

Ridges es horrible hablador que un hombre muerto. Me imagino que le da gran placer de verme aquí.
ريدجز ثرثار مزعج بالنسبة لرجل ميت أتصور وجودي هنا يشعرك بسعادة بالغة

Y si tienes suficiente, podrías hacer lo mismo con un hombre muerto.
...واستعمل القدر الكافي منه . ستفعل الشيء نفسه لرجل ميت

¿Cómo pudo un hombre muerto disparar a una base militar?
كيف يُمكن لرجل ميت إطلاق النار على قاعدة عسكرية ؟

Para ser un hombre muerto, tienes muy buen aspecto. ¿Nos podría disculpar un segundo?
آه .. بالنسبة لرجل ميت تبدو بصحة جيدة جداً تعالي الى هنا هل بأمكانك أن تعذرنا للحظة ؟

- Usted se ve bastante bien para ser un hombre muerto. - Estoy medio muerto.
أنت تتحرك بصورة جيدة لرجل ميت.

Te ves muy bien para ser un hombre muerto.
تبدو حالتك جيدة بالنسبة لرجل ميت

Es extraño que aún hagas el trabajo sucio de un hombre muerto.
من الغريب أنك مازلت... تنفذ المهام القذرة لرجل ميت...

Sencillamente, un hombre muerto mata a otro hombre muerto.
قضيةٌ بسيطة لرجل ميت قتل رجلٌ ميت.

¿Estás, como, dándole un masaje a un hombre muerto?
هل أنت. مثل, أعطاء التدليك لرجل ميت ؟

Te vez bien para ser un muerto, excepto por la sangre saliendo de tu cara...
تبدو جيدا بالنسبة لرجل ميت ماعدا وجهك الذي يفرغ من الدم

Recuerda que estoy en un cuarto de baño con el Goya de un muerto.
ولا تهتم أني أقف علي مرحاض وأحمل لوحة جويار لرجل ميت

-Pues yo maquillé una vez a un muerto. Y me dio muy buen resultado.
أنا مرة تكفلت بمكياج لرجل ميت وجعلته باهر الجمال .

Así que, ¿cómo averiguas... si algo le pasó a un tipo muerto?
إذاً كيف تعرف لو أن حدث شيء لرجل ميت ؟

Hice que hiciera una intubación a un tipo muerto.
جعلتها تقوم بتوصيل انبوب لرجل ميت

Petición de un moribundo.
طلب اخير لرجل ميت