| Asesor y Ministro Asesor en la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York. | UN | مستشار ومستشار للوزير في البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك. |
| Consejero y Ministro Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | 1981-1986 مستشار في البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك |
| Nota verbal de fecha 15 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 15 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 15 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 15 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 20 de junio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 20 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Segundo Secretario de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales con sede en Ginebra. | UN | 1987-1985 سكرتير ثان بالبعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية في جنيف. |
| Carta de fecha 9 de mayo de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 9 أيار/مايو 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 27 de septiembre de 2001 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2001 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Como la Asamblea sabe, prosiguen los preparativos para las sesiones plenarias y de grupos en forma transparente bajo la presidencia del facilitador, el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Sr. Alexandru Niculescu. | UN | وكما تدرك الجمعية، تتواصل أعمال التحضير لعقد الجلسات العامة وحلقات النقاش بطريقة شفافة تحت رئاسة الميسّر، السيد الكسندرو نيقوليسكو، الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة. |
| Carta de fecha 28 de marzo de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la asistencia de sus expertos y ha escrito al Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas para darle a conocer sus observaciones preliminares. | UN | وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية. |
| Nota verbal de fecha 28 de junio de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 28 حزيران/يونيه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 17 de abril de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 17 نيسان/أبريل 2002 موجهة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة |
| Carta de fecha 12 de agosto de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Es para mí un honor nominar al Sr. Ionut Suseanu, Primer Secretario de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas en Nueva York, para ocupar una de las Vicepresidencias en la Mesa de esta Primera Comisión, en representación del Grupo de Estados de Europa Oriental. | UN | ومن دواعي الشرف لي أن أرشح السيد يونوت سوسينو، السكرتير الأول بالبعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك، لأحد منصبي نائبي رئيس مكتب اللجنة الأولى ممثلا لمجموعة دول أوروبا الشرقية. |
| Carta de fecha 13 de octubre de 2003 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 13 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas. | UN | وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها وكتبت إلى الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة رسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية. |
| Nota verbal de fecha 20 de mayo de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 20 أيار/مايو 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 20 de marzo de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 20 آذار/مارس 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 23 de marzo de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 23 آذار/مارس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 