اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لشؤون الإدارة والميزانية في هذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
        
    Para llegar a una exposición consolidada de cargos potenciales al fondo para imprevistos también se han tenido en cuenta las recomendaciones pertinentes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto. UN كما أُخذت بعين الاعتبار توصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الصدد من أجل التوصل إلى بيان موحد للمبالغ التي يحتمل أن تُحمَّل على صندوق الطوارئ.
    Reconocemos el papel clave que la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y la Quinta Comisión desempeñan a este respecto. UN إننا نسلم بالدور الحاسم الذي تضطلع به اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الصدد.
    El informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto figura en el documento E/CN.7/2013/16-E/CN.15/2013/29. UN ويرد في الوثيقة E/CN.7/2013/16 - E/CN.15/2013/29 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن.
    El informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto figura en el documento E/CN.7/2013/16-E/CN.15/2013/29. UN ويرد في الوثيقة E/CN.7/2013/16 - E/CN.15/2013/29 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن.
    El informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto figura en el documento E/CN.7/2009/14-E/CN.15/2009/24. UN ويرد في الوثيقة E/CN.7/2009/14-E/CN.15/2009/24 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن.
    El informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto figura en el documento E/CN.7/2009/14 - E/CN.15/2009/24. UN ويرد في الوثيقة E/CN.7/2009/14-E/CN.15/2009/24 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن.
    El informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto figura en el documento E/CN.7/2011/17-E/CN.15/2011/23. UN ويرد في الوثيقةE/CN.7/2011/17 - E/CN.15/2011/23 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن.
    de 22 de diciembre de 2006. El informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto figura en el documento E/CN.7/2011/17-E/CN.15/2011/23. UN ويرد في الوثيقة E/CN.7/2011/23 - E/CN.15/2011/17 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن.
    d) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/433); UN (د) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الصدد (A/60/433).
    c) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/869). UN (ج) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الصدد (A/60/869).
    b) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/880); UN (ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن (A/60/880).
    f) Informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/807 y A/60/900); UN (و) تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن A/60/807) و (A/60/900؛
    k) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/787); UN (ك) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن (A/60/787)؛
    m) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/851 y Corr.1); UN (م) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن A/60/851) و (Corr.1؛
    b) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/60/893). UN (ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن (A/60/893).
    c) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/61/616). UN (ج) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الصدد (A/61/616).
    c) Informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/61/852/Add.11). UN (ج) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الصدد (A/61/852/Add.11).
    12. Solicita al Secretario General que vele por la aplicación cabal, pronta y oportuna de las recomendaciones de la Junta de Auditores y de las recomendaciones conexas de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto; UN 12 - تطلب إلى الأمين العام أن يكفل التنفيذ التام لتوصيات مجلس مراجعي الحسابات وتوصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن على وجه السرعة وفي الوقت المناسب؛
    12. Solicita al Secretario General que vele por la aplicación cabal, pronta y oportuna de las recomendaciones de la Junta de Auditores y de las recomendaciones conexas de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto; UN 12 - تطلب إلى الأمين العام أن يكفل التنفيذ التام لتوصيات مجلس مراجعي الحسابات وتوصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن على وجه السرعة وفي الوقت المناسب؛
    , así como los informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto UN ) وفي تقريري اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في هذا الشأن(

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد