Anexo 2: Diez donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2000 a 2007 | UN | المرفق 2: أكبر عشرة مانحين للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2000 إلى عام 2007 |
Diez principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2006 a 2010 Clasificación | UN | المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2006 إلى عام 2010 |
Anexo 3 Diez principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2008 a 2013 Clasificación | UN | المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2008 إلى عام 2013 |
multianual del UNFPA correspondiente a 2004-2007, y asuntos conexos | UN | التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 وما يتصل به من مسائل |
Los 10 donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA en el período 2000 a 2008* Clasificación | UN | المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2000 إلى عام 2008* |
2000/9 Marco de financiación multianual del FNUAP correspondiente al período 2000 - 2003 | UN | 2000/9 الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2000-2003 |
22. La ejecución del programa del FNUAP para el país para el período 1992-1996 avanzó considerablemente durante 1993. | UN | ٢٢ - أحرز تنفيذ البرنامج القطري لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ١٩٩٢ - ١٩٩٦ تقدما كبيرا خلال عام ١٩٩٣. |
En el presente informe figura el programa multinacional propuesto para el FNUAP para el período 1996-1999, integrado por el programa interregional y los programas regionales para el África subsahariana, los Estados árabes y Europa, Asia y el Pacífico y América Latina y el Caribe. | UN | يتضمن هذا التقرير البرنامج المشترك بين اﻷقطار المقترح لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ١٩٩٦-١٩٩٩، الذي يشمل البرنامج اﻷقاليمي والبرامج اﻹقليمية ﻷفريقيا جنوب الصحراء الكبرى والدول العربية وأوروبا، وآسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
2004/8 Programa multinacional del UNFPA para el período 2004-2007 | UN | 2004/8 البرنامج المشترك بين الأقطار لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 |
Programa multinacional del UNFPA para el período 2004-2007 | UN | البرنامج المشترك بين الأقطار لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 |
2004/8 Programa multinacional del UNFPA para el período 2004-2007 | UN | 2004/8 البرنامج المشترك بين الأقطار لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 |
Programa multinacional del UNFPA para el período 2004-2007 | UN | البرنامج المشترك بين الأقطار لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 |
Diez donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA para el período 2000 a 2007* | UN | مانحون العشرة الرئيسيون للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2000 إلى عام 2007* |
La ejecución nacional es una prioridad del plan estratégico del UNFPA para el período 2008-2013. | UN | 34 - ويندرج التنفيذ الوطني ضمن أولويات الخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2008-2011. |
2013/32 Estimaciones del presupuesto integrado del UNFPA para el período 2014-2017 | UN | ٢٠١٣/٣٢ تقديرات الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017 |
Estimaciones del presupuesto integrado del UNFPA para el período 2014-2017 | UN | تقديرات الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2014-2017 |
Anexo 3 Diez principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA para el período de 2007 a 2012 | UN | 3 - المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2007 إلى عام 2012 |
Informe acumulativo sobre el marco de financiación multianual del UNFPA correspondiente a 2004-2007 y asuntos conexos | UN | التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 وما يتصل به من مسائل |
2007/16 Informe acumulativo sobre el marco de financiación multianual del UNFPA correspondiente a 2004-2007 y proyecto de plan estratégico del UNFPA para 2008-2011 | UN | 2007/16 التقرير التجميعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 ومشروع الخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2008-2011 |
2007/21 Informe acumulativo sobre el marco de financiación multianual del UNFPA correspondiente a 2004-2007, y asuntos conexos | UN | 2007/21 التقرير التجمعي بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2004-2007 وما يتصل به من مسائل |
Los 10 principales donantes a los recursos ordinarios del UNFPA en el período 2005 a 2009* Clasificación | UN | المانحون الرئيسيون العشرة الأوائل للموارد العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة من عام 2005 إلى عام 2009* |
2000/9 Marco de financiación multianual del FNUAP correspondiente al período 2000 - 2003 | UN | 2000/9 - الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2000-2003 |
En su decisión 95/37, la Junta Ejecutiva aprobó consignaciones por un monto de 175 millones de dólares para el programa multinacional del FNUAP para el período 1996-1999. | UN | ٢ - ووافق المجلس التنفيذي في مقرره ٩٥/٣٧ على مبلغ ١٧٥ مليون دولار للبرنامج المشترك بين اﻷقطار لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ١٩٩٦-١٩٩٩. |
219. El Director Ejecutivo Adjunto (Servicios Técnicos) del FNUAP formuló una declaración introductoria del examen del programa multinacional propuesto para el FNUAP, 1992-1995 (DP/1995/44/Add.1) y el propuesto programa multinacional del FNUAP 1996-1999 (DP/1995/44). | UN | ٢١٨ - عرض نائب المديرة التنفيذية )لشؤون الخدمات التقنية( التقرير عن استعراض البرنامج المشترك بين اﻷقطار لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ١٩٩٢-١٩٩٥ (DP/1995/44/Add.1) والبرنامج المشترك بين اﻷقطار لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان المقترح للفترة ١٩٩٦-١٩٩٩ (DP/1995/44). |
Recursos necesarios para el UNFPA en el período 2008-2011 | UN | بــاء - الاحتياجات من الموارد لصندوق الأمم المتحدة للسكان للفترة 2008-2011 |