| Un ejemplo reciente de ello fue la encuesta realizada por la Asociación Internacional de Psicología Aplicada y el Departamento. | UN | وأحد الأمثلة الحديثة على ذلك هو دراسة استقصائية أجرتها الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي والإدارة. |
| Objetivos de la organización: La Asociación Internacional de Psicología Aplicada es la asociación más antigua del mundo de estudiosos y profesionales de la psicología. | UN | أهداف المنظمة: الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي هي أقدم رابطة للعلماء والممارسين في مجال علم النفس في العالم أجمع. |
| Asociación Internacional de Psicología Aplicada | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| International Association of Applied Psychology es la asociación más antigua a nivel mundial de expertos y profesionales en la disciplina de la psicología. | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي هي أقدم رابطة للعلماء والممارسين في مجال علم النفس في العالم أجمع. |
| International Association of Applied Psychology | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| Asociación Internacional de Psicología Aplicada | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| Asociación Internacional de Psicología Aplicada | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| Declaración presentada por la Asociación Internacional de Psicología Aplicada, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social | UN | بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي وهي منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Asociación Internacional de Psicología Aplicada | UN | أولا - الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| Asociación Internacional de Psicología Aplicada | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| aa) Declaración presentada por la Asociación Internacional de Psicología Aplicada, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social (E/2006/NGO/16); | UN | (أ أ) بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي وهي منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2006/NGO/16)؛ |
| Asociación Internacional de Psicología Aplicada (especial, 2005) | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي (مركز خاص، 2005) |
| aa) Declaración presentada por la Asociación Internacional de Psicología Aplicada, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social (E/2006/NGO/16); | UN | (أ أ) بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي وهي منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2006/NGO/16)؛ |
| La Asociación Internacional de Psicología Aplicada cree que es posible cambiar este sistema con la creación de grupos populares de promoción que trabajen con las mujeres pobres para ayudarlas a desarrollar su capacidad de organización, promoción y liderazgo que, a su vez, les permitan vencer los obstáculos que dificultan su acceso al trabajo remunerado o la creación de sus propios negocios. | UN | وتعتقد الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي أن بالإمكان تغييـر هذا النظام بواسطة تطوير جماعات شعبية للدعوة تعمل مع النساء الفقيرات على مساعدتهن في تنمية مهارات تنظيمية وقيادية وفي تنمية مهارات الدعوة لهؤلاء النسوة مما يتيح لهـن تخطي العقبات أمام عثورهـن على عمل مدفوع الأجر أو تطوير مشاريعهن التجارية الخاصة. |
| International Association of Applied Psychology | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| International Association of Applied Psychology | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| International Association of Applied Psychology | UN | الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
| International Association of Applied Psychology | UN | 7 - الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 