| Marblehead, solo Cometí un error en mi vida y fue cuando empecé a dejar que me siguieras. | Open Subtitles | ايها الاحمق لقد ارتكبت خطأ واحدا وهو اني سمحت لك ان تتبعني |
| Cometí un error. No debí enseñárselo. | Open Subtitles | أنا آسف أعتذر، لقد ارتكبت خطأ ما كان يجب أن أريك هذا. |
| Está bien. Yo entiendo. Cometí un error, Lo siento. | Open Subtitles | حسناً لقد ارتكبت خطأ انا آسفة ذلك لن يحدث مرة أخرى |
| He cometido un error en 15 años y me castigas de esta maneta | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ واحد خلال 15 عاماً و قمت بخداعي من بعدها |
| He cometido un error horrible. Realmente pido perdón. Um, para el ... | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ فادحًا ، إنني أعتذر لـ... |
| Cometí un error. Ha pasado por un infierno por mi culpa. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ فادحا، فقد مرت بظروف عصيبة بسببي |
| Cometí un error una vez. No volveré a cometer el mismo error. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ ذات مرة ولن ارتكب الخطأ نفسه مرة أخرى |
| Cometí un error y no lo puedo arreglar, pero Willie, si realmente la amas, cambialo. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ وأنا لا يمكن إعادته، ولكن ويلي، إذا كنت حقا أحبها، وتغييره. |
| Si Cometí un error en esta partida de ajedrez fue haberte subestimado. | Open Subtitles | إذا لقد ارتكبت خطأ في هذه اللعبة لعبة الشطرنج، انها تريد ان تكون أني نظرت إلى أسفل بركاته. |
| Cometí un error hace poco, y La Condesa me hace responsable. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ قبل فترة, و الكونتيسة تحملني المسؤولية. |
| Cometí un error. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ أنت لم تخطئ أبدا |
| - Ambos somos libres, como querías. - Cometí un error. | Open Subtitles | كلانا حر كما تريد لقد ارتكبت خطأ |
| Sherry, Cometí un error, y luego arreglé mi error. | Open Subtitles | شيري , لقد ارتكبت خطأ , وبعد ذلك ضاعف من الخطأ . |
| ¡Puedo hacer lo que sea por ti! ¡Cometí un error salvando a tu hermana! | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ كبير بإنقاذى اختك |
| No, yo le maté. Cometí un error. | Open Subtitles | لا، لقد قتلته لقد ارتكبت خطأ |
| He cometido un error, por favor, perdóname. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ ، من فضلك اسمحلي. |
| Por eso me pregunto si He cometido un error. | Open Subtitles | وأتساءل لماذا هذا هو إذا لقد ارتكبت خطأ . |
| He cometido un error en 20 años. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ واحد في 20 عاما. |
| En realidad, Doc, Cometiste un error con 45 horizontal. | Open Subtitles | في الواقع، يا دوك لقد ارتكبت خطأ في 45 أفقي |
| Has cometido un error viniendo aquí. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ بقدومك لهنا |
| OK, Ella Cometió un error. | Open Subtitles | حسنا لقد ارتكبت خطأ |
| Creo que tal vez Me he equivocado, porque lo que estoy viendo aquí no tiene precedentes. | Open Subtitles | أعتقد ربما لقد ارتكبت خطأ لأن ما أنا أبحث في هنا لم يسبق له مثيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 