"لقد جئت من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Vengo de
• Vine por
• Vengo del
• Vine desde
• He venido de
• He venido desde
• Has viajado muy
• Vine a
• soy de

Vengo de Italia, donde el diseño es importante pero, sin embargo, muy conservador.
أيضا، لقد جئت من إيطاليا، والتصميم مهم في إيطاليا، ولكنه متحفظ جداً.

Vengo de Johannesburgo, una ciudad minera.
لقد جئت من جوهانسبرغ، التي تعد مدينة تعدين.

Bueno, Vine por el baile, por supuesto, también.
حسناً ، بالطبع لقد جئت من أجل الرقص أيضاً

Vengo del Occidente. Con información de gran importancia para el Gran Visir.
لقد جئت من الغرب أحمل معلومات إلى الوزير الأعظم

Vine desde bangalore por esto
لقد جئت من "بنغالاور" لهذا أرجوك، أعطني فرصة

He venido de Boston precisamente con el peso de esta plaga en mis pensamientos.
لقد جئت من بوسطن بالضبط مع جدري وزنها بشكل كبير على ذهني.

No era tan salvaje como decías. ¿He venido desde México para esto? No sólo para esto, Jess.
لا يعني ذلك بأنه كما تقول لقد جئت من المكسيك من أجل هذا؟

Has viajado muy lejos, amigo Británico.
لقد جئت من البعيد, أيها الصديق البريطاني

Vengo de Paris, Texas, chico.
أنت فرنسي، معذرة، أرجو أن تعفو عني لقد جئت من فرنسا، يا فتي تكساس

Vengo de una tierra pobre y distante, en el valle del Ganges.
لقد جئت من مكان فقير بعيد عن هنا يقع في وادي جانكس

Vengo de la división de ley criminal
لقد جئت من قسم القانون الجنائي

Vengo de una familia de baja estirpe que sirve a la concubina de un noble.
لقد جئت من عائلة متواضعة أخدم خليله أحد النبلاء

Vengo de un mundo que cree que el mentir para tener éxito y el mentir para ganar dinero es una virtud.
لقد جئت من عالم ذاك يعتقد أن أن الكذب لتحقيق النجاح والكذب لكسب المال هي فضيلة.

Verá, Vine por la cuota de afiliación.
كما ترين، لقد جئت من أجل مستحقات جمعية الأتحاد.

Vine por mi padre. Suéltalo, por favor.
لقد جئت من اجل أبي أرجوك دعة يرحل

Vengo del viejo este y tuvimos que firmar donde nos dijeron.
لقد جئت من الشرق وعلينا ان نصوت للشخص الذي ينتمي لنا في الانتخابات

Vengo del otro lado del muro donde lo único que hicimos fue destruirnos unos a otros.
لقد جئت من خارج الجدار حيث دمرنا بعضنا البعض

Vine desde Knoxville, para verlo por mí mismo.
لقد جئت من نوكس فيل لارى بنفسي

Mira, madrastra. He venido de Idhar a Estambul.
اسمعي يازوجة أبي لقد جئت من إدهار إلى اسطنبول

"He venido desde lejos para verte, ahora deno irme"
"لقد جئت من بعيد لمقابلتك ،والآن يجب أن أذهب

Vine a buscar algo muy importante.
لقد جئت من اجل شيء في غاية الاهميه.

Todas creen que son más decentes que yo. ¡Soy de buena familia!
إنكن تعتقدن أنكن أكثر منى رقياً لقد جئت من عائلة طيبة ، من أطيب العائلات