"لقد دعوت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Invité a
• He invitado a
• he llamado
• He rezado
• llamé a
• Tú invitaste
• he estado llamando

Peter, Invité a Joe y a Bonnie a tu partido del sábado.
بيتر ،، لقد دعوت جو وبوني إلى مباراتك يوم السبت

Invité a alguien a cenar. Cuento con que mantendrás tu boca cerrada.
لقد دعوت أحدهم على العشاء وأستحثك على أن تغلق فمّك.

Escuché que había una fiesta. No se preocupen. Me Invité a mí mismo.
لقد سمعت أن هناك حفلة لا تقلقي ، لقد دعوت نفسي

He invitado a los McSween a la fiesta de la que escribiste.
لقد دعوت آل ماكسوين الى الحفلة التي قلت بأنك ستقيمها

Por cierto, mamá... He invitado a Jessi a venir conmigo al baile.
بالمناسبة يا أمي لقد دعوت جيسي للذهاب الى الرقص معي

Sí, ya he llamado a Barry para decirle que iréis una de las dos.
لا، لقد دعوت بالفعل باري السماح له معرفة واحد منكم هو آت.

Invité a un hombre a mi casa, pagué su salario para que te vigilara.
لقد دعوت الرجل للقدوم إلى منزلي أدفعُ له لرعايتك فيقوم بسرقتك مني،

Sí, Invité a Mart a quedarse aquí.
نعم, لقد دعوت مارت للاقامة هنا

Freddy, yo Invité a unos hombres... policías... buenos hombres... a vivir en esta ciudad.
فريدي , لقد دعوت رجالاً شرطيين , رجالاً طيبين ليعيشو في هذه البلدة

Invité a todo el mundo, pero ella fue la única que pudo venir.
لقد دعوت السكن بالكامل و لكن هى الوحيدة التى أتت

Invité a Andy y Alicia mas de tres veces esta semana y siguen inventando excusas tontas
لقد دعوت اندي وصديقته ثلاث مرات هذا الاسبوع ودائما يعطيني اندي حجج واهية

Invité a una chica en una camiseta sin mangas que estaba en su quinta cerveza.
لقد دعوت فتاة تلبس صدرية و التي شربت جعتها الخامسة

Invité a cinco niños a la fábrica y el menos malcriado iba a ser el ganador.
لقد دعوت خمسة أطفال لمصنعي ومن يكون الأقل عفانة بينهم هوالفائز

- He invitado a tus padres a cenar. - ¿Ah, sí? Claro, genial.
لقد دعوت والديك على العشاء حقا يبدو جيدا

He invitado a Derek Stevenson a quedarse algunos dias en el Montecito.
لقد دعوت ديريك ستيفنسون ليقضي أيام قليله في المونتسيتو

He invitado a todo el mundo del trabajo a mi casa hace una semana, una semana.
لقد دعوت جميع من معي في العمل منذ أكثر من أسبوع

He invitado a algunos amigos quien invitó a los amigos
انزل عن الاريكة لقد دعوت اصدقائي ودعوا هم اصدقائهم , كان الامر جنونيا

Cambio de planes. He invitado a tu padre a que venga con nosotros.
هناك تغيير في الخطط لقد دعوت والدك للإنضمام إلينا

Te he llamado tantas veces pero siempre estás ocupada.
لقد دعوت لك مرات عديدة ، ولكن كنت دائما مشغولا للغاية.

Todos estos años hemos sido muy felices, aún así He rezado mucho para que el Señor nos diese un hijo.
كل تلك السنوات سعداء كما كنا لقد دعوت الله ألا ترى إننا مهيئين للحصول على طفل

llamé a tu madre traidora, pero aún así me salvaste, ¿por qué?
لقد دعوت والدتك بالخائنه؟ ولكنك أنقذتني بالرغم من هذا، لماذا؟

Tú invitaste a todos tus amigos ese día para que me conocieran.
لقد دعوت كل أصدقائك لمقابلتي في ذلك اليوم

Te he estado llamando toda la mañana.
لقد دعوت لكم جميعا صباح اليوم.