| - Maestro, Encontramos a la senadora. - Lo comunico con ella. | Open Subtitles | ايها المعلم, لقد عثرنا على السيناتور ساقوم بتحويل الاتصال اليك |
| Tu auto. Necesitamos tu auto. Encontramos a los chicos. | Open Subtitles | سيارتك، نحتاج سيارتك، لقد عثرنا على الأولاد. |
| La encontramos. ¡Encontramos a la chica de Jang Tae San! | Open Subtitles | لقد عثرنا عليها .. لقد عثرنا على فتاة جانج تاى سان |
| Sí, definitivamente Hemos encontrado a nuestro hombre. | Open Subtitles | أجل لقد عثرنا على رجلنا بالتأكيد |
| Hemos encontrado a la hija del alcaide. | Open Subtitles | لقد عثرنا على ابنة آمر السّجن. |
| Pero este chico... Encontramos el peluche de esa niña de la calle 47. | Open Subtitles | لقد عثرنا على لعبة البنت الصغيرة تلك التي من الشارع الـ47 |
| Encontramos la matrí.cula del auto que estaba aquí. en la entrada. - El tipo con el megáfono. | Open Subtitles | لقد عثرنا على لوحة أرقام السيارة التي كانت هنا عند البوابة, الرجل الذي معه مكبر الصوت |
| encontramos un interruptor en la unidad de control. | Open Subtitles | .لقد عثرنا على حاسب الي يعوق التحكم في وحدة مكيف الهواء |
| Encontramos una ventana rota en la parte de atrás por donde entraron. | Open Subtitles | لقد عثرنا على النافذة في الخلف من حيث اقتحموا المكان. |
| Hemos encontrado el objetivo, y es muy guapo. | Open Subtitles | لقد عثرنا على هدفنا وهو وسيمٌ للغايه. |
| Encontramos a una Srta. Bodey en el Columbia North High School. | Open Subtitles | لقد عثرنا على السيده بودى فى مدرسه شمال كولمبيا الثانويه |
| Encontramos a una pequeña chica encadenada como perro. | Open Subtitles | لقد عثرنا على فتاة مربوطة بالسلاسل كأنّها كلب |
| -Señor, Encontramos a su general. -Quedé atrapado en la arena. | Open Subtitles | سيدى,لقد عثرنا على قائدهم- لقد أوقعت نفسى فى فخ ترابى- |
| Sí, ¡encontramos a Santa Claus! ¡Hemos salvado la Navidad! | Open Subtitles | أجل ، لقد عثرنا على "سانتا" تم إنقاذ الكريسماس |
| Encontramos a tu hombre. Gracias por el dato. | Open Subtitles | لقد عثرنا على رجلك، شكرًا على العمولة |
| - ¿Por qué? - Encontramos a un búho esta mañana. | Open Subtitles | لقد عثرنا على بومة أخرى هذا الصباح |
| De hecho, Hemos encontrado a Robert Quinn, y le hemos enviado los papeles de abandono. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد عثرنا على روبرت كوين ولقد تم تسليمه ورق التخلي |
| Ese equipo tenía seis miembros. Sólo Hemos encontrado a cuatro. | Open Subtitles | كان هناك ستة أفراد من تلك المجموعة لقد عثرنا على أربعة منهم فقط |
| Hemos encontrado a la víctima | Open Subtitles | قم بالإبلاغ لقد عثرنا على الضحية |
| Encontramos el transmisor, pero no funciona. | Open Subtitles | لقد عثرنا على جهاز الإرسال، لكنه لا يعمل. |
| Encontramos el otro cuerpo cerca de los árboles. - El resto está en pedazos. | Open Subtitles | لقد عثرنا على شخص سليم غالباً قرب الأشجار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 