"لقد فزت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Gané
• He ganado
• has ganado
• Tú ganas
• Yo gano
• ¡ Ganaste

Ya lo Gané aquí, pero en casa ustedes están como ocho horas atrás.
لقد فزت بها هنا ولكن في الوطن أنتم 8 ساعات بعدنا

Los Gané en una rifa en la iglesia... así que se las pueden quedar por su precio original.
لقد فزت في يانصيب هذه الكنيسة، لذلك يمكن أن يكون لهم فقط القيمة الإسمية لل.

pero su hermano, Ganesha, simplemente dio vueltas alrededor de sus padres una, dos, tres veces, y dijo: "Gané".
ولكن أخيه، جانيشا ببساطة دار حول أبويه مرة، مرتين، ثلاث مرات وقال: لقد فزت

He ganado 2 de 3. Juguemos un total de 5.
لا ، لقد فزت فى جولتين من ثلاث جولات فلنجعلها من خمس جولات متتابعة

Le He ganado a Rahul hoy otra vez.
. ؟ لقد فزت على راهول فى مباراه كره السله اليوم مره اخرى

Vaya, has ganado el premio gordo, ¿eh, chaval?
حسنا، لا ألومك لقد فزت بالجائزة الأولى إذن أيها الفتى؟

Tú ganas, mi señor. Me refiero a la batalla, no a la guerra.
لقد فزت يا مولاى لكن هذه معركه وليست الحرب

¡Yo gano, tío! Te afeitaste las piernas y tienes las uñas pintadas de rosa.
لقد فزت يا رجل لقد حلقت ساقيك للتو و وضعت طلاء أظافر وردي اللون

Wong Fei Hung, Gané demasiado fácil. Esto no cuenta.
ونج فاي هونج , لقد فزت بكل سهولة لن تحسب

Una vez Gané un premio en un campamento de verano. Tenía 7 años.
لقد فزت بجائزة مَرة كنت فى معسكر صيفى و كنت سبع سنوات

Gané! Teminé primero! Soy el rey de la comida!
لقد فزت , أنا أنهيت طعامي أولاً , أنا ملك الأكل

Gané el Handicap de Robles. Fui segundo en el Derby de Tijuana.
أنظر , لقد فزت بجائزة روبلس أنا كنت الثاني في دربي

¡Kevin, le Gané al campeón nacional en un escarabajo del 63!
كيفن لقد فزت على بطل الناسكار بسيارة خنفساء موديل 63

He ganado 39 carreras, y ahora tres campeonatos,
لقد فزت 39 مرة بالجائزة الكبرى وثلاثة القاب الآن.

Mirad. He ganado. ¡Realmente He ganado! ¡Siento que estoy soñando!
أنظروا، لقد فزت لقد فزت فعلاً، أشعر و كأنني أحلم

He ganado muchos trofeos por competencias de canto y de baile pero siempre me sentí como la chica que nunca consigue el anillo de bronce
لقد فزت بالكثير من الكؤوس من قبل في مسابقات غناء ومسابقات رقص لكنني دائماً ماشعرت كالفتاة

has ganado 6 medallas de oro consecutivas.
لقد فزت بـالـ 6 دورات على التوالى بالميداليات الذهبية

Muy bien, señorita, has ganado este asalto.
حسناً يا سيدة لقد فزت بهذه الجولة لكنّنا لا نستطيع الانتظار

Tú ganas. Puedes quedarte el dinero. Conviértete en médico.
لقد فزت, إحتفظ بالمال, و كن طبيبياً كما شئت

Y no creo que Brick nunca le haya perdonado eso. ¿Sí? Tú ganas.
ولا اعتقد بان بيرك قد غفر له ذلك ابدا نعم؟ لقد فزت

- Si mantienes el vídeo en secreto, Yo gano las elecciones, y eres el próximo jefe de policía.
لقد فزت في الانتخابات أنت رئيس الشرطة القادم

Ganaste porque trabajaste y Greene no lo hizo.
لقد فزت لأنك قمت بما يجب لكن غرين لم يفعل