Quiero decir, que has hecho algo de mierda loca en el pasado, pero esta se lleva la palma. | Open Subtitles | أعني، لقد فعلتي بعض الأمور المجنونة في الماضي ولكن هذا أقرف شيء |
has hecho lo que se debía hacer. | Open Subtitles | لقد فعلتي ما يتوجب عليك فعله |
No, ya has hecho más que suficiente. De verdad. | Open Subtitles | لا، لقد فعلتي أكثر مما يكفي، حقاً |
Tu lo hiciste, Max, cuando hiciste la transfusion. | Open Subtitles | لقد فعلتي هذا , ماكس عندما نقلتي دمكِ إلي |
lo hiciste esta noche y lo disfrutaste. | Open Subtitles | لقد فعلتي ذلك اليوم واستمتعتي به |
No, sí hiciste algo. Hiciste lo correcto. | Open Subtitles | لقد فعلتي شيئاً، لقد تصرفتي التصرف السليم. |
Lo has hecho antes, Kate y si mal no recuerdo lo besaste y ni siquiera tenía lo que dijiste que podías recuperar. | Open Subtitles | لقد فعلتي هذا من قبل يا "كايت". و إن لم تخونني ذاكرتي، فلقد قبلتيه، |
Perfidia. que has hecho lo que tenía que hacer. | Open Subtitles | بيرفيديا، لقد فعلتي ما يتوجب فعله |
- Sí lo has hecho, pequeña llanta! Oh, es verdad, te he hecho lo de Mosby otra vez. | Open Subtitles | ـ كلا ، لقد فعلتي هذا ، أيتها الخليط ـ حسناً ، أنت محق ، لقد أستخدمت "الموزبي" مجدداً |
has hecho un gran trabajo para tu gente, hoy. | Open Subtitles | لقد فعلتي عمل جيد لعشيرتك اليوم |
Realmente has hecho una jugada magistral. | Open Subtitles | لقد فعلتي هذا حقاً ببراعة |
Lo has hecho todo tu sola. | Open Subtitles | لقد فعلتي كل ذلك بنفسكِ |
Bueno, mala suerte, ya lo hiciste. Es un hecho. Pero bueno, te perdono. | Open Subtitles | حسناً ، سيء للغاية ، لقد فعلتي بالفعل إنه أمرٌ منتهي ، حسناً ، لكني أغفر لكِ |
Sí, lo hiciste, Al. Por las hermanas Kerko-zorra. - ¡Sí! | Open Subtitles | نعم لقد فعلتي في نخب الاخوات كيرك بيتش عيد شكر سعيد عيد شكر سعيد |
lo hiciste... pero no creía que era en serio. | Open Subtitles | لقد فعلتي لكنني لم اعتقد بأنك جاده |
No, lo hiciste, y tienes razón. Es una basura. | Open Subtitles | لا ، لقد فعلتي ، و أنتي مُحقة فهو سئ |
Sí, lo hiciste. | Open Subtitles | نعم لقد فعلتي 308 00: 13: 21,747 |
Al parecer, lo hice. lo hiciste. | Open Subtitles | يبدو، اني فعلت لقد فعلتي |
Cat, Hiciste lo que tenías que hacer. Salvaste un montón de vidas. | Open Subtitles | لقد فعلتي ما كان عليكِ فعله أنقذتِ عشرات الأرواح |
Hiciste lo que tenías que hacer. | Open Subtitles | لقد فعلتي ما يجب عليكِ |
No, no, no. ya hiciste más que suficiente. | Open Subtitles | أوه ،لا لا لقد فعلتي أكثر من اللازم |