El tren sale a las 11:00. Lo perdimos. | Open Subtitles | القطار يغادر فى تمام الحادية عشر لقد فقدناه |
El tren sale a las 11:00. Lo perdimos. | Open Subtitles | القطار يغادر فى تمام الحادية عشر لقد فقدناه |
Mira, no tenemos dinero. Lo perdimos todo. | Open Subtitles | انظر يا رجل، ليس لدينا المال لقد فقدناه كله |
Maldita sea, chicos, Lo hemos perdido. Y estaba tan cerca de jubilarse. | Open Subtitles | اللعنه, يارفاق لقد فقدناه وقد كان على وشك الخروج للمعاش |
Le perdimos en el sur del Pacífico, no sabemos cómo. | Open Subtitles | لقد فقدناه في جنوب المحيط الهادئ. ولا نعرف كيف. |
Le hemos perdido. Está en el lavabo o en una habitación. | Open Subtitles | لقد فقدناه إنه أما في الحمام، أو غرفة الضيوف |
La perdimos cuando salió del cinturón urbano, pero tenemos su identificación. | Open Subtitles | لقد فقدناه حين كنا نطاردة علىالطريقولكنناحددناهويته. |
Lo perdimos una vez, Zuba. No lo perdamos de nuevo. | Open Subtitles | لقد فقدناه مرّة يا زوبا دعنا لا نفقده مجدداً |
Sí, es una gan playa de caballos. Sí, Lo perdimos. | Open Subtitles | آجل ، أنه شاطئ الخيول الكبير آجل ، لقد فقدناه |
Más temprano de lo que él estaba ayer por la mañana. Oh, Lo perdimos. Hey, oh. | Open Subtitles | لكنها تقريبا تشبه السقوط اكثر من طيرانها او لقد فقدناه نعم هنا قفي |
Gibson escapó de su escolta. Lo perdimos. | Open Subtitles | جيبسون هرب نت مرافقيه لقد فقدناه |
Lo perdimos jefe. | Open Subtitles | لقد فقدناه أنا آسف أيها الرئيس |
- Está bien, necesitamos hacer esto. - Lo perdimos. | Open Subtitles | حسنا , اليك ما سنفعله لقد فقدناه |
- Lo perdimos. | Open Subtitles | لقد فقدناه . لقد رحل. هل أنت جاد ؟ |
Señor, Lo perdimos. Señor, Lo perdimos. | Open Subtitles | لقد فقدناه يا سيدي ، لقد فقدناه |
Lo hemos perdido. No lo vemos, repito, no lo vemos. | Open Subtitles | لقد فقدناه لا مرئية أكرر لا مرئية |
Lo hemos perdido en el puente. | Open Subtitles | لقد فقدناه على الجسر |
Lo hemos perdido. | Open Subtitles | لقد فقدناه للتو |
Le perdimos durante una ofensiva terrestre. | Open Subtitles | لقد فقدناه خلال حرب فييتنام |
Coronel Broyles, Le perdimos. | Open Subtitles | عقيد "برويلز" لقد فقدناه |
Dios, Le hemos perdido. | Open Subtitles | يا إلهي , لقد فقدناه |
Nosotros no la teníamos. La perdimos, cuando tu viniste a Casablanca. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا, لقد فقدناه حتى * *أتيت أنت لـ (كازابلانكا)؟ |
- Ya está. Se ha ido. - ¿Por qué me forzáis a hacer esto? | Open Subtitles | لقد فقدناه - لم تجبروني على فعل هذا ؟ |