"لقد قتلتُ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Maté a
• He matado a
• Asesiné a
• matar a
• Maté al
• Yo maté
• Yo mate a

Ya Maté a Ashley y a Wentworth, uno o dos asesinatos más no tienen importancia, y a mí me haría feliz.
لقد قتلتُ آشلي و وينتوورث ، قتل واحدٌ آخر أو إثنين لن يجعل أي فرق

Maté a esa perra hace veinte años y aún no se quiere callar.
لقد قتلتُ أمّكِ منذ 20 سنة وإلى الآن لم تصمت

Maté a un niño. ¡Y tú hablas de guardias de tránsito!
لقد قتلتُ طفلا صغيرا وأنت تستمر في الحديث عن الرجال الرقيقين

Y He matado a muchos zombis y humanos como para darme por vencida ahora.
و لقد قتلتُ الكثير من الزومبي و البشر لن أستسلم الىن

Yo lo maté. Asesiné a mi mejor amigo. - ¿Sí?
لقد قتلته، لقد قتلتُ صديقي المقرّب - هل قتلته؟

Yo Maté a una madre y su hijo en un accidente hace cinco años.
لقد قتلتُ أماً مع ولدها في حادث على الطريق الجانبي منذ خمس سنوات

¡Yo Maté a mi hija! ¿Cómo demonios es que somos perfectos?
لقد قتلتُ آبنتي, كيف نكون مِثاليين, هاه؟

Pero si Maté a un escorpión cuando nos mudamos, tal vez debería llamar a un exterminador.
لقد قتلتُ عقرباً عندما إنتقلنا إلى هنا ربما يجب أن أتصل بشخص خبير بطرد الحيوانات والحشرات

No merezco vivir. Maté a todas esas personas.
.أنا لا أستحق العيش .لقد قتلتُ جميع هؤلاء الناس

¿En serio? ¿Maté a alguien y sólo les importa una camioneta?
لقد قتلتُ شخصاً، وكلّ ما يهمّكم مُجرّد شاحنة؟

Maté a mi hermano para servir a mis deidades.
لقد قتلتُ أخي لكي أخدم واجباتي هل تعتقد أن هنالك شيئاً بأستطاعته إيقافي

Maté a cada miembro de sus familias.
لقد قتلتُ كل فرد في أسرتهم

¡Maté a dos personas y no lo hice por el dinero!
لقد قتلتُ رجلين و لم أفعل هذا للمال

¡He matado a más de ellos que tú!
لقد قتلتُ الكثير منهم ! أكثر ممّا فعلت أنت

He matado a muchos más que usted.
لقد قتلتُ أشخاصًا أكثر منك

He matado a un hombre.
لقد قتلتُ رجلاً

Asesiné a uno de nuestro pelotón.
لقد قتلتُ أحد أعضاء فِرقتنا

Yo... Asesiné a una enorme cantidad de personas.
لقد قتلتُ عدداً فضيعاً من الناس

Acabo de matar a un hombre que lleva una semana apostado afuera de esta clínica.
لقد قتلتُ للتوّ رجلاً كان يجثم خارج هذا المصح طوال الأسبوع الماضي

Maté al lobo en su guarida.
نحنُ بأمان الأن، لقد قتلتُ الذئب فى مخبأهِ.

Yo mate a mi bebé.
لقد قتلتُ طفلتي