| - ¿Estás bien, Scully? - Sí. He leído sobre profanación de cadáveres pero nunca vi algo así. | Open Subtitles | لقد قرأت عن العبث بالموتى من قبل ولكن هذه أول مراه أراه |
| He leído sobre los crímenes de anoche. | Open Subtitles | لقد قرأت عن جريمة ليلة البارحة |
| He leído sobre esto, pero nunca lo había visto. | Open Subtitles | لقد قرأت عن هذا, لكن لم يسبق ان رأيت ذلك في الواقع. |
| Leí sobre un lugar en mi guía de viajes. Te gusta la carne, ¿no? | Open Subtitles | لقد قرأت عن هذا المكان في الدليل أنت تحب اللحوم أليس كذلك؟ |
| Para mí... No es tan simple. He leído acerca de un paciente con dos corazones, pero nunca he tenido la oportunidad de trabajar en uno. | Open Subtitles | بالنسبة لي 00 ليس بهذه البساطة لقد قرأت عن المريضة التي لديها قلبين |
| He estado leyendo sobre ello y si se me permite, su último éxito parece muy... | Open Subtitles | لقد قرأت عن ذلك، وإذا سمحت لي، نجاحه في نهاية المطاف يبدو جميل... |
| He leído sobre las mujeres y los niños que usted ha asesinado. | Open Subtitles | لقد قرأت عن النساء والأطفال الذين قتلتهم |
| Bueno, He leído sobre sus casos, señor. | Open Subtitles | لقد قرأت عن قضاياك سيدى ؟ |
| He leído sobre este estadio... | Open Subtitles | أتعرفين , لقد قرأت عن تلك اللعبة |
| - He leído sobre ese tipo de quemaduras. | Open Subtitles | لقد قرأت عن هذه الأنواع من الحروق |
| ¿Norcut? He leído sobre ese caso. | Open Subtitles | نوركات ، نعم ، لقد قرأت عن هذه القضية |
| ¿Norcut? He leído sobre ese caso. | Open Subtitles | نوركات ، نعم ، لقد قرأت عن هذه القضية |
| He leído sobre uno de esos en una revista de medicina. | Open Subtitles | لقد قرأت عن واحدة من هذه في مجلة طبية. |
| He leído sobre el enfisema. | Open Subtitles | لقد قرأت عن التهاب الرئة. |
| He leído sobre gente como usted. | Open Subtitles | أتعرف، لقد قرأت عن أناس مثلك؟ |
| Fíjate. He leído sobre esa máquina. | Open Subtitles | أنتي,انظري لهذا- لقد قرأت عن هذه الألة- |
| He leído sobre éso. | Open Subtitles | لقد قرأت عن ذلك. |
| Leí sobre un tipo de Corea del Sur... que murió después de jugar 27 días consecutivos delante del ordenador. | Open Subtitles | لقد قرأت عن رجل في كوريا الجنوبية قد توفي جراء لعب ألعاب الفيديو ل72 يوم متواصل |
| Leí sobre un camionero que tenía tres esposas en tres Estados diferentes, amigo. | Open Subtitles | لقد قرأت عن سائق كان عنده ثلاث زوجات في ثلاث مدن مختلفة |
| He leído acerca de todos estos tipos de códigos de color para los hackers. | Open Subtitles | لقد قرأت عن أنواع رموز القراصنة الملونة |
| Sí. He leído acerca de su asesinato. | Open Subtitles | أجل لقد قرأت عن قضية قتله |
| He estado leyendo sobre este periodo temporal. | Open Subtitles | لقد قرأت عن هذه الفترة الزمنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 