"لقد قلتِ لي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Me dijiste
• Me lo dijiste

Me dijiste que yo había sido el mejor sexo que habías tenido.
لقد قلتِ لي بانني أفضل من عاشرك في حياتكِ كلها

Una vez Me dijiste que habíamos tenido química desde el momento en que nos conocimos.
لقد قلتِ لي مرة بأن بيننا تجاذب جسدي منذُ اللحظة التي تقابلنا بها.

Tú Me dijiste una vez que este día llegaría.
لقد قلتِ لي ذات مرة إن هذا اليوم سوف يأتي

Me dijiste que se había ido. Ahora quien tiene el control?
لقد قلتِ لي أنها رحلت من هي المسيطرة الآن؟

Ya Me lo dijiste. ¿Por qué estás tan nerviosa?
لقد قلتِ لي ذلك من قبل. لماذا أنتِ قلقة جدا؟

Me dijiste que ibamos a levantar basura de la carretera!
لقد قلتِ لي اننا سنذهب لتنظيف الطريق السريع من القمامة

Me dijiste que el camino que elegí seguir se aclararía.
لقد قلتِ لي بأن الطريق الذي سأختاره سيصبح بيّناً

Una vez Me dijiste que la única manera de confiar en alguien era no hacer muchas preguntas.
لقد قلتِ لي ذات مرة، الطريقة الوحيدة كي تثق بشخص ما، ألا تسأل كثيرًا

Me dijiste que cualquier día en el que no muera alguien es un buen día.
لقد قلتِ لي , أنّ اليوم الذي لا يموت فيه أحد يعتبر يوم جيّد

Me dijiste que habían insectos en las cabezas de la gente.
لقد قلتِ لي بأن هناك حشرات في أدمغة الناس

Me dijiste en el hospital, cuando Yeon nació que nuestra hija era bella.
لقد قلتِ لي في المستشفى عندما ولدت يون

Me dijiste que eso era posible.
لقد قلتِ لي أنه كان من الممكن أن يهرب

Me dijiste algo, Pero no estaba escuchando!
لقد قلتِ لي أمراً لكنني لم أكن اصغي لكِ

Me dijiste que tenías.
وسأفعل ذلك لقد قلتِ لي أنكِ فعلت.

Me dijiste que estaban al fondo de tu mente.
، لقد قلتِ لي أنهم في مؤخرة رأسك

Me dijiste que esto no iba a ser un problema.
لقد قلتِ لي بأن ذلك لن يشكل أي مشكلة

Me dijiste que sabías algo sobre ella.
لقد قلتِ لي أنك تعلمين شيئاً ما عنها

Entonces Me dijiste todo.
إذا لقد قلتِ لي كل شيء

Me dijiste que me vaya.
لقد قلتِ لي أن ابتعد

Me dijiste que te avisara.
لقد قلتِ لي أن أخبرك.

Tú Me lo dijiste.
لقد قلتِ لي ذلك