| Lo puse en el Paraíso Terrenal... | Open Subtitles | لقد وضعته في جنة عدن وتركته يغمس خبزه في العسل |
| Lo puse en mi memoria y no lo pudo encontrar. | Open Subtitles | لقد وضعته في ذاكرتي حيث لا يمكنه العثور عليه |
| Lo puse en un lugar donde no puede lastimar a nadie más. | Open Subtitles | لقد وضعته في مكان حيث لا يمكنه أن يؤذي أي شخص آخر |
| Úrsula, Lo pusiste ayer en tu bolso. | Open Subtitles | أورسولا، لقد وضعته في حقيبتك البارحة .. |
| La puse aquí mientras Vd. Hablaba con esa señora. | Open Subtitles | لقد وضعته هنا أثناء ما كنت تتحدث مع السيدة |
| Usted Lo puso en el compartimiento especial de las cosas de la oficina central. | Open Subtitles | لقد وضعته في سلة المهملات التي كانت مخصصة للملفات الهامة |
| Y el senador Bill Frist. Lo tengo en la lista. | Open Subtitles | وعضو مجلس الشيوخ بيل فيرست لقد وضعته في القائمة |
| Lo puse sobre el estante frente a mí para recordarme lo que es en verdad importante. | Open Subtitles | . لقد وضعته علي الرف امامي ليذكرني بما هو مهم حقا |
| Dile que está en el cajón de abajo, ayer Lo puse ahí, ¿sí? | Open Subtitles | ، إنه في الرف السُفلي يا عزيزي لقد وضعته هناك بالأمس ، حسناً ؟ |
| Accidentalmente Lo puse en mi bolsillo, sabes, cuando deje el trabajo. | Open Subtitles | هذا كان خطأً. لقد وضعته عرضياً في جيبي كما تعلم، عندما أغادر العمل |
| Lo puse en el rojo... y cayó el rojo. | Open Subtitles | لقد وضعته على الأحمر و قد أتى على الأحمر |
| Lo puse al lado de una bolsa de boniato en la despensa. | Open Subtitles | لقد وضعته بجانب كيس البطاطا في حجرة المؤن |
| Lo puse en la bolsa, mientras escaneabas los productos. | Open Subtitles | لقد وضعته في الحقيبة وظننتك قد اضفته للحساب بالفعل |
| ¡Gracias! ¡Sólo Lo puse en la lista hace dos semanas! | Open Subtitles | شكراً، لقد وضعته على القائمة منذ إسبوعان مضيا |
| Yo, uh, yo Lo puse en mi bolsa de gimnasio por nuestros juego de squash, y ahora no lo encuentro. | Open Subtitles | لقد وضعته في حقيبة النادي الخاصه بي للعبة الاسكواش ولأن لا استطيع ان اجده |
| Lo puse en tu GPS. - Solo sigue la ruta. | Open Subtitles | لقد وضعته في نظام تحديد موقعك فقط اتبع ذلك |
| Lo pusiste en peligro y lo mantuviste allí. | Open Subtitles | لقد وضعته في مكانٍ خطر و أبقيته هناك |
| Lo pusiste en una situación pésima, papá. | Open Subtitles | لقد وضعته في موقف رهيب يا أبي. |
| La puse arriba, donde siempre está. | Open Subtitles | لقد وضعته تماماً أعلى المكان الذي دائماً يكون به |
| Lo puso en un estante en la sala por mucho tiempo. | Open Subtitles | لقد وضعته على الرف في غرفة الجلوس لفترة طويلة |
| Bueno, Lo tengo en el menú de mi nuevo sitio. En la esquina. | Open Subtitles | لقد وضعته على قائمة أطعمتي في مطعمي الجديد على الزاوية |
| El del laboratorio estaba lleno. Lo metí anoche. | Open Subtitles | براد المختبر مليء,لقد وضعته الليلة الماضية |
| Lo he puesto en tu cuarto, querida. Es absolutamente encantador. | Open Subtitles | و لقد وضعته لكى فى غرفتك يا عزيزتى هذا ساحر حقاً |
| ¿Lo has puesto en arroz? | Open Subtitles | لقد وضعته في الرز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 