Vince, gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكراً يا فينيس لقيامك بهذا بمجرد طلب صغير |
Sra. Florrick muchas gracias por hacer esto. | Open Subtitles | السيدة فلوريك شكرا جزيلاً لك لقيامك بهذا |
Gracias por hacer esto, Sr. Florrick y, felicitaciones en su movimiento contra Glenn Childs, debe sentirse bien. | Open Subtitles | شكرا لقيامك بهذا ، يا سيد فلوريك وأه .. تهاني على ترشحك |
Gracias por hacer esto. Era imposible salir. | Open Subtitles | شكراً لقيامك بهذا فقد كان الإبتعاد أمراً مستحيلاً |
Bueno, gracias por hacer esto en fin de semana. | Open Subtitles | في الواقع, شكراً لك لقيامك بهذا في يوم العطلة. |
Bueno, me gustaría decir que estás loco por hacer esto, pero veo lo que significa esa chica. | Open Subtitles | تعلم , أريد أن أقول بأنك مجنون لقيامك بهذا ولكني أرى كم تعنيه لك تلك الفتاة |
No puedo agradecerte lo suficiente por hacer esto. | Open Subtitles | لا أستطيع شكرك كفاية لقيامك بهذا الأمر . |
- Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكراً لقيامك بهذا أنا معجبة بكِ |
Gracias por hacer esto con tan poca antelación. | Open Subtitles | شكرا لقيامك بهذا في وقت قصير جداً |
Muchas gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكِ لقيامك بهذا الأمر |
Escucha, gracias de nuevo por hacer esto. | Open Subtitles | أسمعي , أه , شكراً مجدداً لقيامك بهذا |
Chicos, gracias de nuevo por hacer esto. | Open Subtitles | يارفاق , شكرا لكم لقيامك بهذا |
Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكرا لقيامك بهذا |
-Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكراً لقيامك بهذا |
Gracias por hacer esto por mí. | Open Subtitles | شكراً لقيامك بهذا |
No puedo agradecerte lo suficiente por hacer esto. | Open Subtitles | أعجز عن شكرك لقيامك بهذا |
- Toquen guantes. - Oye, gracias por hacer esto. | Open Subtitles | القفازات- شكراً لقيامك بهذا الامر - |
Cole Ortiz. Es un honor conocerle. Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | (كول هونر)، يشرفني مقابلتك شكراً لقيامك بهذا |
Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكرا لك لقيامك بهذا |
Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | شكراً لقيامك بهذا |