| En ambas Reuniones se examinó la evaluación de los mercados internacionales de la Bauxita/alúmina/aluminio sobre la base de los documentos preparados por la secretaría. | UN | وفي الاجتماعين كليهما تم تقييم التطورات التي حدثت في اﻷسواق الدولية للبوكسيت وأكسيد اﻷلومنيوم واﻷلومنيوم استناداً الى الوثائق التي أعدتها اﻷمانة. |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Si bien no hay ninguna política oficial que regule la licencia de paternidad, algunas organizaciones la ofrecen, como el Departamento del Registro General y la Compañía de bauxita de Jamaica. | UN | وفي حين لا توجد سياسة عامة رسمية تنظم منح إجازة الأبوة، تقوم بعض المنظمات مثل إدارة السجلات العامة وشركة جامايكا للبوكسيت بمنح هذه الإجازة. |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت )مقرر المجلس ١٩٨٧/١٦١( |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| Asociación Internacional de la Bauxita (decisión 1987/161 del Consejo) | UN | الرابطة الدولية للبوكسيت (مقرر المجلس 1987/161) |
| En la actualidad, el Gobierno está tratando de establecer nuevas relaciones de asociación para la gestión de las empresas de extracción de bauxita, que proporcionan medios de vida a muchos trabajadores y sus familias en las comunidades mineras de Linden, Ituni y Kwakwani. | UN | وبذلت عدة محاولات لخصخصة هذه الصناعة، ولم تكلل هذه المحاولات بالنجاح، وتسعى الحكومة، في الوقت الحالي، إلى تكوين شراكة جديدة لإدارة شركات البوكسيت، التي توفر سبل العيش لعدد كبير من العاملين وأسرهم من المجتمعات المنتجة للبوكسيت في ليندن وايتوني وكواكواني. |
| organizaciones designadas en virtud de la decisión 1989/165 del Consejo | UN | مجلس وزراء الداخلية العرب الاتحاد الدولي للبوكسيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 