اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "للجامعيات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • de Mujeres Universitarias
        
    • of University Women
        
    • de Universitarias
        
    • de Caminos
        
    • Trabajadores Sociales
        
    • Mujeres Universitarias de
        
    Federación Internacional de Mujeres Universitarias UN الاتحاد الدولي للجامعيات السيدة دوروثي ديفيز
    En el nivel de enseñanza terciaria, la Asociación de Mujeres Universitarias de Hong Kong ofrece becas únicamente para mujeres. UN وتقدم رابطة هونغ كونغ للجامعيات منحا دراسية للفتيات فقط في المرحلة التعليمية الثالثة.
    La Asociación de Mujeres Universitarias de Turquía cumplió funciones de liderazgo en la organización del Foro de Organizaciones no Gubernamentales celebrado en paralelo con la Conferencia principal. UN وكانت الرابطة التركية للجامعيات تتصدر تنظيم منتدى المنظمات غير الحكومية الذي أقيم في موازاة المؤتمر العام.
    La confianza de la International Federation of University Women en el poder de la educación para promover el cambio positivo está en la primera línea de todas sus actividades. UN وأبرز شيء في كل ما يفعله الاتحاد الدولي للجامعيات هو إيمانه بقوة التعليم الدافعة لإحداث التغيير الإيجابي.
    La Canadian Federation of University Women es la filial de mayor tamaño de la International Federation of University Women, que representa a las mujeres en todo el mundo. UN والاتحاد الكندي للجامعيات أكبر منظمة تابعة للاتحاد الدولي للجامعيات، الذي يمثل النساء في جميع أنحاء العالم.
    La observadora de la Federación Internacional de Universitarias destacó la importancia del acceso de la mujer a las decisiones sobre las alternativas y su participación en dichas decisiones. UN وأكدت المراقبة من الاتحاد الدولي للجامعيات على أهمية دور المرأة ومشاركتها في اتخاذ القرار بشأن البدائل.
    Federación Internacional de Mujeres Universitarias Federación Internacional de Pen Clubs UN الاتحاد الدولي للجامعيات رابطة النساء العاملات بالمنزل
    Observadores de ONG: Federación Internacional de Mujeres Universitarias UN المراقبون عن منظمات غير حكومية: الاتحاد الدولي للجامعيات
    La organización está representada por la Federación Internacional de Mujeres Universitarias en los foros de las Naciones Unidas. UN يمثل الاتحاد الدولي للجامعيات المنظمة في محافل الأمم المتحدة.
    La Federación Internacional de Mujeres Universitarias ha presentado numerosas declaraciones orales y escritas y ha hecho un seguimiento de los períodos de sesiones del Consejo Económico y Social. UN قدم الاتحاد الدولي للجامعيات العديد من البيانات الخطية والشفوية ورصد دورات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    La Federación Internacional de Mujeres Universitarias emplaza a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer a que: UN يطالب الاتحاد الدولي للجامعيات لجنة وضع المرأة بما يلي:
    La Federación Canadiense de Mujeres Universitarias es una organización voluntaria, no partidista y autofinanciada, con más de 8.000 miembros en más de 100 clubes distribuidos en el Canadá. UN الاتحاد الكندي للجامعيات منظمة طوعية غير حزبية تمول ذاتياً، وتضم أكثر من 000 8 عضو في أكثر من مائة نادٍ على نطاق كندا.
    1979-1981 Presidenta de la Asociación Coreana de Mujeres Universitarias UN ١٩٧٩ - ١٩٨١ رئيسة الرابطة الكورية للجامعيات.
    Federación Internacional de Mujeres Universitarias UN الاتحاد الدولي للجامعيات مورييل جوي
    La Federación Internacional de Mujeres Universitarias (FIMU) es una organización no gubernamental sin fines de lucro integrada por más de 180.000 mujeres graduadas universitarias que se expresan a escala local, nacional e internacional sobre cuestiones prioritarias de interés común. UN الاتحاد الدولي للجامعيات منظمة غير حكومية غير ربحية يتألف من أكثر من ١٨٠ ألف إمرأة من خريجات الجامعات يتحدثن محلياً ووطنياً ودولياً في قضايا ذات أولوية تهم الجميع.
    37. La observadora de la Federación Internacional de Mujeres Universitarias subrayó la importancia de estudiar las vinculaciones entre la salud, los derechos humanos y la discriminación racial. UN 37- وأكدت المراقبة عن الاتحاد الدولي للجامعيات أهمية دراسة الروابط التي تجمع بين الصحة، وحقوق الإنسان والتمييز العنصري.
    6. American Association of University Women UN 6 - الرابطة الأمريكية للجامعيات
    La Canadian Federation of University Women considera que denegar deliberadamente el acceso a la educación es un acto de violencia contra la mujer y la niña, así como un obstáculo que dificulta el empoderamiento social, económico y político de las mujeres. UN ويؤمن الاتحاد الكندي للجامعيات أن الحرمان المتعمد من الحصول على التعليم هو عمل من أعمال العنف تجاه النساء والفتيات، وعائق يحول دون تمكين المرأة اجتماعيا واقتصاديا وسياسيا.
    La Canadian Federation of University Women es una organización apolítica, voluntaria y autofinanciada con más de 100 oficinas (Canadian Federation of University Women Clubs) situadas en todas las provincias del Canadá. UN والاتحاد الكندي للجامعيات منظمة نسائية تطوعية غير متحزبة ممولة ذاتيا، تضم أكثر من 100 اتحاد كندي للنوادي النسائية الجامعية، ولها فروع في جميع مقاطعات كندا.
    Canadian Federation of University Women UN الاتحاد الكندي للجامعيات
    La Federación Internacional de Universitarias desearía insistir en que esa definición debería ampliarse para incluir también a las niñas. UN والاتحاد الدولي للجامعيات يود أن يؤكد أنه ينبغي توسيع نطاق هذا التعريف ليشمل الطفلة.
    Federación Internacional de Caminos UN الاتحاد الدولي للجامعيات
    Federación Internacional de Trabajadores Sociales UN الاتحاد الدولي للجامعيات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد