| La 31º período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional se celebrará el miércoles 11 de diciembre de 1996, a las 15 horas en la Sala 6. | UN | ستعقد الدورة الحادية والثلاثون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج اﻷمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه يوم اﻷربعاء، ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، الساعة ٠٠/١٥، في قاعة الاجتماع ٦. |
| El jueves 16 de octubre de 1997, a las 15 horas, se celebrará en la Sala 6 el 32º período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional. | UN | ستُعقــد الدورة الثانية والثلاثون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج اﻷمم المتحدة للمساعــدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيــادة تفهمــه، في الساعة ٠٠/١٥، يــوم الخميــس، ١٦ تشريــن اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٧، في غرفة الاجتماع ٦. |
| El jueves 16 de octubre de 1997, a las 15 horas, se celebrará en la Sala 6 el 32º período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional. | UN | ستُعقــد الدورة الثانية والثلاثون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج اﻷمم المتحدة للمساعــدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيــادة تفهمــه، في الساعة ٠٠/١٥، يــوم الخميــس، ١٦ تشريــن اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٧، في غرفة الاجتماع ٦. |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, in la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| El jueves 10 de diciembre de 1998, a las 15 horas, se celebrará en la Sala 8 el 33º período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional. | UN | ستعقد الدورة الثالثة والثلاثين للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج اﻷمم المتحدة للمساعدة في تعليم القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه يوم الخميس، ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماعات ٨. |
| El 37° período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional se celebrará el jueves 21 de noviembre de 2002, a las 15.00 horas, en la Sala 6. | UN | تعقد الدورة السابعة والثلاثون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه، يوم الخميس، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 6. |
| El 37° período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional se celebrará el jueves 21 de noviembre de 2002, a las 15.00 horas, en la Sala 6. | UN | تعقد الدورة السابعة والثلاثون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه، يوم الخميس، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 6. |
| El lunes 17 de octubre de 2005, a las 15.00 horas, en la Sala 6, se celebrará el 40º periodo de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional | UN | ستعقد الدورة الأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه يوم الاثنين، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 6. |
| El lunes 17 de octubre de 2005, a las 15.00 horas, en la Sala 6, se celebrará el 40º periodo de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional | UN | ستعقد الدورة الأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه يوم الاثنين، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 6. |
| El lunes 17 de octubre de 2005, a las 15.00 horas, en la Sala 6, se celebrará el 40º periodo de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión | UN | ستعقد الدورة الأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه يوم الاثنين، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 6. |
| El jueves 9 de noviembre de 2006, de las 15.00 a las 16.30 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria, se celebrará el 41º periodo de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional. | UN | تعقد الدورة الحادية والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه، يوم الخميس، 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 في قاعة مجلس الوصاية. |
| El jueves 9 de noviembre de 2006, de las 15.00 a las 16.30 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria, se celebrará el 41º período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional | UN | تعقد الدورة الحادية والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه، يوم الخميس، 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 في قاعة مجلس الوصاية. |
| El 49° período de sesiones del Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, celebrará una sesión privada el miércoles 8 de octubre de 2014, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6. | UN | ستعقد الدورة التاسعة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الأربعاء 8 تشرين الأول/أكتوبر 2014، من 15:00 إلى 18:00، في غرفة الاجتماعات 6. |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
| el Comité Consultivo del Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional, en su 48° período de sesiones, celebrará una sesión privada el martes 8 de octubre de 2013, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB). | UN | تعقد الدورة الثامنة والأربعون للجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه جلسة مغلقة يوم الثلاثاء 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2013، من 15:00 إلى 18:00 في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 