| Primer período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública y su programa provisional | UN | الدورة الأولى للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Fechas propuestas y proyecto de programa provisional de la primera reunión del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | المواعيد المقترحة وجدول الأعمال المؤقت المقترح للاجتماع الأول للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Primer período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública y su programa provisional | UN | الدورة الأولى للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Programa provisional y documentación del primer período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الأولى للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة ووثائقه |
| Primer período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública y su programa provisional | UN | الدورة الأولى للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| de organización Fechas propuestas y proyecto de programa provisional de la segunda reunión del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | المواعيد المقترحة وجدول الأعمال المؤقت المقترح للاجتماع الثاني للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Segunda reunión del Comité de Expertos en Administración Pública y su programa provisional | UN | الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Programa provisional y documentación del segundo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الأولى للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة ووثائقها |
| Primera reunión del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | الاجتماع الأول للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Tercera reunión del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | الاجتماع الثالث للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Segundo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública y su programa provisional | UN | الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Está previsto que los períodos de sesiones séptimo y octavo del Comité de Expertos en Administración Pública se celebren en 2008 y 2009, respectivamente. | UN | ومن المقرر أن تعقد الدورتان السابعة والثامنة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة في عامي 2008 و 2009 على التوالي. |
| Se ha previsto que los períodos de sesiones noveno y décimo del Comité de Expertos en Administración Pública se celebren en 2010 y 2011, respectivamente. | UN | ومن المقرر أن تعقد الدورتان التاسعة والعاشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة في عامي 2010 و 2011 على التوالي. |
| Programa provisional del décimo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Programa provisional del décimo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Programa provisional del décimo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة |
| Lugar y fechas y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Lugar y fechas y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Lugar y fecha de celebración y programa provisional del 12º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة الثانية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| Lugar y fecha de celebración y programa provisional del 12º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة الثانية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 