| PROGRAMA PROVISIONAL ANOTADO del período de sesiones de organización | UN | جدول اﻷعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية |
| Programa provisional del período de sesiones de organización del Comité Preparatorio | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية للجنة التحضيرية |
| Programa provisional de la continuación del período de sesiones de organización del Comité Preparatorio | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية المستأنفة للجنة التحضيرية |
| Programa provisional de la continuación del período de sesiones de organización del Comité Preparatorio | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية المستأنفة للجنة التحضيرية |
| Se calcula que el costo total de los requerimientos de servicios de conferencias para el período de sesiones de organización de cuatro días de duración que tendrá lugar en 1998 será de 157.700 dólares. | UN | إن التكلفة الكلية لمتطلبات خدمة المؤتمرات للدورة التنظيمية التي تستغرق أربعة أيام في عام ١٩٩٨ تقدر بمبلغ ١٥٧ ٧٠٠ دولار. |
| Programa provisional de la continuación del período de sesiones de organización del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية المستأنفة للجنة |
| Programa provisional anotado del período de sesiones de organización de 2001 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2001 |
| Modificación de las fechas del período de sesiones de organización de 2002 del Consejo Económico y Social | UN | تاريخ منقح للدورة التنظيمية لعام 2002 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Modificación de las fechas del período de sesiones de organización de 2002 del Consejo Económico y Social | UN | تاريخ منقح للدورة التنظيمية لعام 2002 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| A propuesta del Presidente, la Comisión nombra Presidente interino del período de sesiones de organización al representante de Uzbekistán. | UN | بناء على اقتراح الرئيس، عينت اللجنة ممثل أوزبكستان رئيسا بالنيابة للدورة التنظيمية. |
| Programa provisional anotado del período de sesiones de organización de 2006 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروع للدورة التنظيمية لعام 2006 |
| Programa provisional anotado del período de sesiones de organización de 2008 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2008 |
| Programa provisional anotado del período de sesiones de organización de 2009 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2009 |
| Programa provisional del período de sesiones de organización del Comité Preparatorio Intergubernamental | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية للجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| 3. El programa provisional del período de sesiones de organización del Comité Preparatorio se ha elaborado sobre la base de la resolución 47/92 de la Asamblea General. | UN | ٣ - وقد أعد جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التنظيمية للجنة التحضيرية استنادا الى قرار الجمعية العامة ٤٧/٩٢. |
| La Comisión de Desarme aprueba el programa del período de sesiones de organización de 1996 que figura en el documento A/CN.10/L.39. | UN | أقرت هيئة نزع السلاح جدول أعمالها للدورة التنظيمية لعام ١٩٩٦ على النحو الوارد في الوثيقة A/CN.10/L.39. |
| El programa de trabajo provisional del período de sesiones de organización del Comité Preparatorio se ha elaborado sobre la base de la resolución 52/25 de la Asamblea General. | UN | تم وضع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التنظيمية للجنة التحضيرية على أساس قرار الجمعية العامة ٥٢/٢٥. |
| La Comisión aprueba el programa provisional del período de sesiones de organización de 2000 que figura en el documento A/CN.10/L.47. | UN | اعتمدت اللجنة جدول أعمال مؤقتا للدورة التنظيمية لعام 2000 بصيغته الواردة في الوثيقة A/CN.10/L.47. |
| Programa provisional del período de sesiones de organización | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية |
| Programa provisional del período de sesiones de organización | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التنظيمية |
| LISTA DE DOCUMENTOS PUBLICADOS para el período de sesiones de organización DEL COMITÉ PREPARATORIO | UN | قائمة الوثائق التي صدرت للدورة التنظيمية للجنة التحضيرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 