| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada de la Sede | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك بالمقر |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada de la Sede | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك بالمقر |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك |
| Pagadero a otros fondos que participan en las cuentas mancomunadas | UN | حسابات مستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
| Cuentas por pagar a otros participantes en las cuentas mancomunadas no declaradas en el volumen I | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك غير المذكورة في المجلد الأول |
| Por pagar a otros fondos participantes en las cuentas mancomunadas | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في الصندوقين |
| Pagadero a otros fondos participantes en las cuentas mancomunadas | UN | المبالغ المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada de las oficinas situadas fuera de la Sede | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك بالمقر |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك |
| Pagadero a otros fondos participantes en las cuentas mancomunadas | UN | حسابات مستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada principal | UN | المبالغ المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك الرئيسي |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada principal | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك الرئيسي |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada principal | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك الرئيسي |
| Pagadero a otros fondos participantes en las cuentas mancomunadas | UN | حسابات مستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
| Pagadero a otros fondos participantes en las cuentas mancomunadas | UN | الخصوم المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
| Pagadero a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada principal | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوق النقدية المشترك في المقر |
| Por pagar a otros fondos que participan en las cuentas mancomunadas | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صناديق النقدية المشتركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 