| Misión Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | البعثة الدائمة للصين لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
| Misión Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | البعثة الدائمة للصين لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
| Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| Unidas para los Derechos Humanos por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | لحقوق الإنسان من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيـــف |
| de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | للجنة حقوق الإنسان من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | للصين لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| Julio de 1985 a mayo de 1989 Primer Secretario y Segundo Secretario, Misión Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, encargado de los asuntos relacionados con las organizaciones internacionales en Suiza | UN | تموز/يوليه ١٩٨٥ - سكرتير ثــان وأول فــي البعثـــة الدائمــة للصين لدى مكتب اﻷمم المتحدة أيار/مايو ١٩٨٩ بجنيف، مسؤول عن شؤون المنظمات الدولية في سويسرا |
| 1984 a 1988 Primera Secretaria de la Misión Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, a cargo de los organismos especializados, la Cruz Roja, las organizaciones no gubernamentales, etc. | UN | ١٩٨٤ - ١٩٨٨ سكرتيرة أولى في البعثة الدائمة للصين لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، مسؤولة عن شؤون الوكالات المتخصصة واللجنة الدولية للصليب اﻷحمر والمنظمات غير الحكومية، الخ. |
| Carta de fecha 6 de agosto de 1999 dirigida al Presidente de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos en su 51º período de sesiones por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | رسالة مؤرخة في 6 آب/أغسطس 1999 موجهة إلى رئيس الدورة الحادية والخمسين للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| Carta de 30 de marzo de 2001 dirigida a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | رسالة مؤرخة في 30 آذار/مارس 2001 ، وموجهة من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان 6 و9 |
| Carta de fecha 10 de abril de 2002 dirigida al Presidente de la Comisión de Derechos Humanos por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | رسالة مؤرخة 10 نيسان/أبريل 2002 وموجهة من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان 9-11و14 |
| Nota verbal de fecha 14 de noviembre de 2002 dirigida a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 وموجهة من البعثة الدائمة للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| Nota verbal de fecha 14 de noviembre de 2002 dirigida a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجهة من البعثة الدائمة للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 