| Doctor Honoris-Causa, Escuela Nacional de Ciencias Políticas y Administración Pública, Bucarest (Rumania) | UN | دكتوراه فخرية، المدرسة القومية للعلوم السياسية والإدارة العامة، بوخارست، رومانيا |
| Miembro del Consejo de la Asociación Internacional de Ciencias Políticas; ex Jefa del Consejo de la Oficina de Varsovia de la Asociación Polaca de Ciencias Políticas. | UN | عضو في مجلس الاتحاد الدولي للعلوم السياسية وكانت رئيسة مجلس فرع وارسو للاتحاد البولندي للعلوم السياسية. |
| Profesor de Derecho internacional en la Facultad Nacional de Ciencias Políticas de la Universidad de Bucarest | UN | استاذ القانون الدولي في الكلية الوطنية للعلوم السياسية في جامعة بوخارست |
| Miembro de la American Political Science Association y la North American Political Science Association | UN | عضو في الرابطة اﻷمريكية للعلوم السياسية وفي رابطة أمريكا الشمالية للعلوم السياسية |
| Profesor Auxiliar de Política y Asuntos Internacionales en la Universidad de | UN | الأستاذ المساعد للعلوم السياسية والشؤون الدولية، جامعة برينستون |
| Doctor Honoris Causa, Escuela de Estudios Políticos y Administración Pública, Bucarest | UN | 2008 دكتوراه فخرية، المدرسة القومية للعلوم السياسية والإدارية العامة، بوخارست |
| 1952 Trasladada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín al Instituto de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing | UN | ٢٥٩١ انتقلت من كلية الحقوق في جامعة بيجينغ الى معهد بيجينغ للعلوم السياسية والقانون |
| 1954 Licenciada, Instituto de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing | UN | ٤٥٩١ بكالوريوس في القانون من معهد بيجينغ للعلوم السياسية والقانون |
| 1952. Trasladada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Beijing al Instituto de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing | UN | 1952 حولت إلى معهد بيجنغ للعلوم السياسية والقانون |
| 1954. Licenciada, Instituto de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing | UN | 1954 بكالوريوس في القانون من معهد بيجنغ للعلوم السياسية والقانون |
| Asociación Internacional de Ciencias Políticas - miembro del Comité de " Etnicidad y Política " | UN | الجمعية الدولية للعلوم السياسية - عضو في لجنة " الإنتماء الإثني والسياسة " |
| Secretario General fundador de la Asociación Tunecina de Ciencias Políticas y Sociales | UN | أمين عام مؤسس للجمعية التونسية للعلوم السياسية والاجتماعية |
| Profesor de Derecho Internacional en la Facultad Nacional de Ciencias Políticas y Administrativas de la Universidad de Bucarest | UN | أستاذ قانون دولي في المدرسة الوطنية للعلوم السياسية والإدارية، جامعة بوخارست. |
| Fue profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Costa Rica y desempeñó el cargo de Ministro de Planificación y Política Económica. | UN | وعمل كأستاذ للعلوم السياسية في جامعة كوستاريكا وشغل منصب وزير التخطيط والسياسة الاقتصادية. |
| :: Miembro de la Asociación de Ciencias Políticas de Eslovenia y de la Asociación Internacional de Ciencias Políticas | UN | :: عضو الرابطة السلوفينية للعلوم السياسية وعضو الرابطات الدولية للعلوم السياسية |
| También en 2008, la Facultad de Ciencias Políticas y Derecho de la Universidad Sudoccidental, en colaboración con el CICR, organizó un curso de formación en derecho internacional humanitario. | UN | وفي عام 2008، أيضا نظّمت جامعة الجنوب الغربي للعلوم السياسية والقانون، بالتعاون مع لجنة الصليب الأحمر الدولية، دورة تدريبية في مجال القانون الإنساني الدولي. |
| Entre 1957 y 1976, fue profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Estadounidense de Beirut. | UN | وبين عامي 1957 و 1976، عمل أستاذا للعلوم السياسية في الجامعة الأمريكية في بيروت. |
| Esta serie, que es publicada por la editorial de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China, es producto de una labor conjunta con la Universidad Renmin de China en Beijing. | UN | وهذه السلسلة التي تنشرها مطبعة الجامعة الصينية للعلوم السياسية والقانون مشروع مشترك مع جامعة رنمين الصينية في بيجين. |
| Miembro de la American Political Science Association y la North American Political Science Association | UN | عضو في الرابطة اﻷمريكية للعلوم السياسية وفي رابطة أمريكا الشمالية للعلوم السياسية |
| Profesor Auxiliar de Política y Asuntos Internacionales, Universidad de Princeton | UN | الأستاذ المساعد للعلوم السياسية والشؤون الدولية، |
| Ex alumna del ciclo superior de Estudios Políticos de la Fundación Nacional de Ciencias Políticas de París, 1968-1970. | UN | طالبة سابقة في الدراسات العليا السياسية في المؤسسة الوطنية للعلوم السياسية في باريس 1968 - 1970 |
| Institut International des sciences politiques | UN | المعهد الدولي للعلوم السياسية |
| Universidad de Ciencia Política y Derecho de China, Instituto de Derechos Humanos y Derecho Humanitario, profesor invitado, julio de 2010 | UN | أستاذ زائر بالجامعة الصينية للعلوم السياسية والقانونية، معهد حقوق الإنسان والقانون الإنساني، تموز/يوليه 2010 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 