| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Proyecto de resolución sobre empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | مشروع قرار بشأن التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| El presente informe se ha elaborado en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 63/142 de la Asamblea General, sobre empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza. | UN | أُعد هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 63/142 بشأن التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر. |
| Debate en grupo sobre el tema “Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza” | UN | حلقة نقاش عن موضوع " التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر " |
| Debate en grupo sobre el tema “Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza” | UN | حلقة نقاش عن موضوع " التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر " |
| Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | 63/142 التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| Aplicación de la resolución 64/215 de la Asamblea General sobre el empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | تنفيذ قرار الجمعية العامة 64/215 بشأن التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| 64/215. Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza | UN | 64/215 - التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر |
| El proyecto de resolución A/63/L.25/Rev.1 se titula " Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza " . | UN | ومشروع القرار A/63/L.25/Rev.1 معنون " التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر " . |
| La Segunda Comisión celebrará un debate en grupo sobre el tema “Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza” el viernes 16 de octubre de 2009, de las 10.00 a las 13.00 horas, en la Sala 2. | UN | تعقد اللجنة الثانية حلقة نقاش عن موضوع " التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر " يوم الجمعة 16 تشرين الأول/أكتوبر 2009 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات 2. |
| Ahora adoptaremos una decisión sobre el proyecto de resolución titulado " Empoderamiento jurídico de los pobres y erradicación de la pobreza " . | UN | نبت الآن في مشروع القرار، المعنون " التمكين القانوني للفقراء والقضاء على الفقر " . |
| Cabe esperar que el apoyo se traduzca en progresos ha-cia la reivindicación de todos los derechos humanos de los pobres y la erradicación de la pobreza. | UN | ومن المأمول فيه أن يفضي هذا التأييد إلى إحراز تقدم ما فيما يتصل بتبرير جميع حقوق الإنسان للفقراء والقضاء على الفقر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 