"للكاميرات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• para cámaras
• para las cámaras
• cámaras de
• de cámaras
• a las cámaras
• para cámara

Está formulado para cámaras de alta definición.
إنّها تركيبة مُخصّصة للكاميرات عالية الوضوح.

Lentes de uso auxiliar o para cámaras
عدســات لمختلـف الاستعمـالات أو للكاميرات

c. Más de 12 x 106 " pixels activos " para las cámaras en color con baterías de estado sólido dotadas de un conjunto de estado sólido;
ج - أكثر من 12 10 6 من " البيكسيلات النشطة " لكل صفيفة جوامدية بالنسبة للكاميرات الملونة التي بها صفيفة جوامدية واحدة؛

No hablo solo de los discursos para las cámaras y los periodistas.
لا أقصد فقط إسهابه في الحديث للكاميرات وللمراسلين

Represento a una compañía japonesa de cámaras.
لا ، أنا مندوب من شركة يابانية للكاميرات

Dejen pasar a las cámaras. ¿Están filmando?
أفسحوا الطريق للكاميرات هل تصورون؟

Equipo para cámara y piezas de repuesto
٠٠٥٤٧ ٠١-١٠-١٩٩٢ معدات وقطع غيار للكاميرات

Película y productos químicos para cámaras fotográficas
أفلام ومواد كيميائية للكاميرات بيروفاكس

Películas y productos químicos para cámaras
أفلام ومواد كيميائية للكاميرات

a. Especialmente diseñados para cámaras de instrumentos dotadas de estructuras modulares y que se especifiquen en el artículo 6.A.3.a.; y
أ - مصممة خصيصا للكاميرات العلمية والصناعية التي لها هياكل مركبة ويشملها البند 6-ألف-3-أ؛ و

Así que asistimos a la recepción general durante 30 minutos, sonrisas para las cámaras, y luego nos retiramos a una suite de hospitalidad.
إذَن، سنحضر حفل الاستقبال بغضون 30 دقيقة ابتسم للكاميرات وبعدها سنعود لجناح الضيافة

68.2 *Tubos de imagen unidimensional para las cámaras descritas en el párrafo 68.1 supra
68-2 *الضمانات الخطية اللازمة للكاميرات المحددة في البند 68-1 أعلاه؛

68.2 *Tubos de imagen unidimensional para las cámaras descritas en el párrafo 68.1 supra;
68-2 *الصمامـــات الفائقة السرعــة اللازمة للكاميرات المحددة في البند 68-1 أعلاه؛

Alguien que ha estado observando y conoce la posición de todas las cámaras de seguridad.
شخص كان يراقب ويعرف المكان الصحيح للكاميرات المخبأة

Ustedes vayan y cámaras de seguridad, gente.
أمضوا قدماً يا رفاق إنتبهوا للكاميرات الأمنيّة

Un amigo revisó las cámaras de tráfico pero no encontró nada.
صديقي سحب تسجيلات السير للكاميرات ولكنه لم يحصل على شئ

Trabajo en una tienda de cámaras.
أعمل على فترات بمتجر للكاميرات.

Está monitoreando el circuito cerrado de cámaras para analizar el grado de estrés de los yemeníes.
هو يراقب الدائرة المغلقة للكاميرات لكي يحلل التوتر على اليمنيين

Reino Unido tiene el sistema de cámaras más avanzado en el mundo.
ان انجلترا لديها أكبر نظام للكاميرات تطوراً في العالم

No puedes revelar tu identidad frente a las cámaras.
لا يمكن أن تظهر نفسك للكاميرات.

Sonreirás a las cámaras, estarás a mi lado, y saludarás como... si no tuvieras ningún problema en el mundo.
،ستبتسمين للكاميرات وتقفين بجانبي وتلوّحين كأنكِ... كأنكِ لا تأبهين بالعالم

Película y productos químicos para cámara fotográfica
أفلام ومواد كيميائية للكاميرات بيروفاكس