| El médico sólo me da 2 o 3 minutos para hablar contigo | Open Subtitles | الطبيب يَعطيني فقط3 أو2 دقائقِ للكَلام معك |
| Phoebe necesita hablar contigo en el vestidor. | Open Subtitles | يَحتاجُ فويب للكَلام معك في غرفةِ الملابس. |
| En realidad, Dennis, vinimos a hablar contigo. | Open Subtitles | في الحقيقة، دنيس، جِئنَا للكَلام معك. |
| Necesito hablarte un segundo. | Open Subtitles | لا، إنتظار، ذلك خاطئُ. أَحتاجُ للكَلام معك لمدّة ثانية. |
| Debo hablarte sobre esa relación larga que tuvimos. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول العلاقة الطويلة المدى كَانَ عِنْدَنا. |
| Necesito hablar contigo sobre lo que pasa con nuestra familia, Matt. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول الذي يَحْدثُ إلى عائلتِنا، مات. |
| Solo escúchame, tengo que hablar contigo sobre Louis. | Open Subtitles | فقط فقط يَسْمعُني، أَحتاجُ للكَلام معك حول لويس. |
| Cody, el sr. Brass quiere hablar contigo. | Open Subtitles | كودي، حاجات السّيدِ براس للكَلام معك. |
| Necesito hablar contigo. Llámame. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك أتصل بي عند استلام الرسالة |
| Estoy demasiado enojado para hablar contigo ahora, pero créeme, ¡esto no ha terminado! | Open Subtitles | أَنا غاضبُ جداً للكَلام معك الآن، لكن يَعتقدُني، هذا لم ينتهي! |
| Hay algo que necesito hablar contigo. | Open Subtitles | هناك شيء أَحتاجُ للكَلام معك حول. |
| Ally, necesito hablar contigo en privado. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك في خاصِّ. |
| - Jade necesito hablar contigo. - Hey, Jesse. | Open Subtitles | جايد أَحتاجُ للكَلام معك مرحباً جيسي |
| Hay algo que necesito hablar contigo. | Open Subtitles | هناك شيء أَحتاجُ للكَلام معك حول. |
| Mi esposa necesita hablar contigo. | Open Subtitles | يا، رالف تَحتاجُ زوجتُي هنا للكَلام معك |
| Necesito hablarte sobre algo tan pronto como puedas. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول الشيء حالما أنت يُمْكِنُ أَنْ. |
| El guarda me dejó entrar aquí para hablarte del asesinato de Montana. | Open Subtitles | المراقب تَركَني أَجيءُ إلى هُنا للكَلام معك حول قتلِ (مونتانا)؟ |
| Tengo que hablarte de algo. | Open Subtitles | هناك شيء أَحتاجُ للكَلام معك حول. |
| - Necesito hablarles. | Open Subtitles | - أَحتاجُ للكَلام معك حول الشيءِ. |
| Lawrence me pidió que hablara contigo en su nombre antes de irme. | Open Subtitles | لورانس سَألَني للكَلام معك نيابة عنه قَبْلَ أَنْ تَركتُ. |
| Foil Casco Guy dice su perro tiene que hablar con usted. | Open Subtitles | خوذة ورقِ قصدير غاي يَقُولُ حاجات كلبه للكَلام معك. |
| Dijo que no tenía que hablar con ustedes. | Open Subtitles | أخبرَني أنا ما كَانَ عِنْدي للكَلام معك ناسِ. |
| Bueno, Diane, que es lo que quería para hablar con usted. | Open Subtitles | حَسناً، ديان، تلك الذي أردتُ للكَلام معك حول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 